Interpreters » English to Spanish » Law/Patents » Aerospace / Aviation / Space

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
101	Maria Gustafson Native in English (Variants: British, US) , Spanish (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
102	Maria Llovera Native in Spanish , English	Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
103	Mario Castro Native in Spanish (Variants: Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican)	spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
104	Mike ANGULO Native in English , Spanish	Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
105	Romain Pitarque (X) Native in French	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
106	Edward Potter Native in English	Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
107	Victoria Beltrán Palsgaard Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
108	Rosario Aragón Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican)
109	Paulo Fernandes Native in German (Variant: Germany) , Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , English	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
110	Vanessa Amessa Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English	Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
111	Monique Sarah Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
112	Gabriel Bustos Native in Spanish	translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
113	Martín Villán Native in Spanish	Spanish, Patents, Pharmacy, Chemistry, Mechanics
114	Albert Gisbert Falgueras (X) Native in Catalan	subtitling, translation, sutitler, translator
115	Carme Casals Native in Spanish , Catalan
116	Valeria Luna Native in Spanish

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.