Interpreters » Mexico » Spanish to English » Bus/Financial » Medical: Pharmaceuticals

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Patricia Verdaguer Native in Spanish	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
2	Robert Dillon Native in English	legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
3	Jaime Oriard Native in Spanish (Variants: US, Mexican)	technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
4	Aldona Parra Native in English (Variants: Australian, US) , Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US)	translator, english, spanish
5	Silvia Pérez Amador de Castro Native in Spanish (Variant: Mexican)	English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
6	David Treviño Native in Spanish	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
7	Mario Gonzalez Native in Spanish	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
8	Aída Mendoza Native in Spanish (Variant: Latin American)
9	Maru Villanueva Native in Spanish	International business negotiations, human resources, law, government contracts, finance, project administration, government bids. Negociaciones internacionales, recursos humanos, contratos con gobierno, finanzas, ...
10	CRISTIAN GARAVITO NAVARRO Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) , English (Variant: US)	spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
11	Gabriela E Ascencio Z Native in Spanish	Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
12	Kurt Kanzler Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Mexican)	German, Alemán, Deutsch, Spanisch, Español, Spanish, English, Englisch, Inglés, subtitling, ...
13	Alejandro Mata Native in Spanish	español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
14	Ale Solares Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US)	english, spanish, englishus, englishuk, latam, mexican, spanishmx, translator, translation, videogame, ...
15	Mario Castro Native in Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran)	spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
16	Rosario Aragón Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Media / Multimedia
17	Jimena Hernandez Leon Native in Spanish (Variant: Latin American)	english, spanish, technical, professional, educated,
18	Claudia Moreno Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
19	Isboset NUÑEZ LUNA Native in Spanish	Spanish, English, Medical devices, vaccines, vacunas, dispositivos médicos, medicamentos, drug product, drug substance.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.