Interpreters » Romania » Hungarian to Romanian » Tech/Engineering » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Gyongyi Peter Native in Hungarian	English, Hungarian, Romanian, law, legal, literature, education, general, translation, interpreting, ...
2	piegler Native in Hungarian , Romanian	ungarisch, rumanisch, deutsch
3	SusySnow Native in Hungarian , Romanian	Folklore, Poetry & Literature, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
4	Róbert Szigeti Native in Hungarian	Slang, Poetry & Literature, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, ...
5	arpadkulcsar Native in Hungarian , Romanian	Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
6	Lorand Kelemen Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary)	Poetry & Literature, Linguistics
7	Szidonia Elekes Native in Romanian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
8	András Rád Native in Hungarian	Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Poetry & Literature, Folklore, ...
9	Julianna K Native in Hungarian , Romanian	English, Romanian, Hungarian, government, international relations, american studies, politics, arts, opera, music, ...
10	Tímea Szász Native in Hungarian	Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
11	BoglarkaV Native in Romanian , Hungarian	Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
12	Timea Laslavic Native in Hungarian	hungarian, romanian, translation, interpreting, serious, fast, timisoara, maghiara, romana, traducere, ...
13	Daniel Sebin Native in Romanian , German , Hungarian	Subtitling, Subtitling from a template, Transcription, Translation, Localization, French, Romanian, German, English, Hungarian, ...
14	Ivan Nagy Native in Hungarian	Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia
15	Laszlo David Native in Hungarian	Translations: - user manuals (software localization, medical devices, cars, tools, vehicles; computer hardware components, household appliances, digital devices, CNC controls, etc.)
16	Andrea Barcaceanu Native in Hungarian (Variant: Transylvania)	Hungarian, Romanian, German, English
17	Attila Hegyeli Native in Hungarian , Romanian	romanian, hungarian, magyar, román, română, maghiară, traducător, translator, fordító, traduceri, ...
18	Katalin-Kinga Borsos Native in Hungarian	Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
19	Agneta Tamas Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary)	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Poetry & Literature, Cosmetics, Beauty, ...
20	Olivia-Petra Coman Native in Romanian	Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.