Interpreters » United States » English to Bosnian » Law/Patents » Media / Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Melita Karalic Native in Bosnian , Serbian	Energy / Power Generation, Media / Multimedia
2	Almin Piric Native in Bosnian	english, bosnian, german, education, pedagogy, localization, translation, interpretation, translator, interpreter, ...
3	Stefan Hayden Native in Serbian	Media / Multimedia, Military / Defense
4	Stevo Perisic Native in Bosnian	immigration translator, imigracioni prevodilac, prevodilac za imigraciju, imigracni prekladatel, traducteur de immiration, sports translator, sportski prevodilac, tourism, turizam, poslovni prevodioc, ...
5	Marija Stajic Salvetti Native in Serbo-Croat	1 Telephonic interpreter for LLE (Language Learning Enterprises), Washington DC. 2 Interpreter for high - level delegation from Montenegro, a Vermont-based NGO
6	Saddie Native in Bosnian	Aerospace / Aviation / Space, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
7	mmladeno Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), ...
8	balkantranslate Native in English , Albanian	balkan translations, translations, albanian, english, german, italian, spanish, esperanto, albanian to english, english to albanian, ...
9	Marija1980 Native in Serbo-Croat , English	Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Systems, Networks, Geology, Internet, e-Commerce, ...
10	NatashaNYC Native in English , Serbian	Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, ...
11	brezaleksandar Native in Serbo-Croat (Variant: Bosnian)	Media / Multimedia
12	sarajevo Native in Bosnian , Serbo-Croat	editing, proofreading, layout, technical writing, Bosnian, Croatian, Serbian, FrameMaker, PageMaker, Sharepoint, ...
13	SasaSilajdzic Native in Bosnian , Croatian	Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Telecom(munications), ...
14	Nedim Ridjanovic Native in English , Bosnian	Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
15	Miyuki Paisley Native in English	language services, foreign language translation, foreign language, interpreting services, certified interpreters, certified translators, education, science, finance, research, ...
16	Joann Jelenic Native in Serbo-Croat , Spanish	english, serbian, bosnian, spanish, simultaneous interpreting, medical, trials, transcript, appliances, machines, ...
17	Tarik Dervisevic Native in Croatian (Variant: Bosnian) , German (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), ...
18	Elma Salesevic Native in Bosnian (Variant: Montenegrin) , Croatian	Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, tranlslator, interpreter

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.