Interpreters » United States » Spanish to English » Social Sciences » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Phillip Berryman Native in English	Law, business
22	Richard McDorman Native in English (Variant: US)	Richard McDorman, Richard E McDorman, McDorman Richard, Latin translation, Latin diploma translation
23	PAUL RIEK Native in English (Variant: US)	Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
24	Steven Capsuto Native in English	Cooking / Culinary, Medical: Cardiology, Psychology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
25	Eric Heuberger Native in English	European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
26	James Buschman Native in English (Variant: US)	academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
27	Victoria Frazier Native in Spanish (Variants: Mexican, US)	Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
28	Maria Uquillas Native in Spanish	EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
29	Silvia Brandon-Pérez Native in English , Spanish	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
30	Juan Gutierrez Native in Spanish	Idioms / Maxims / Sayings, Medical: Health Care, Safety, Names (personal, company), ...
31	Carole Wolfe Native in English (Variant: US)	Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
32	Monica DeLeon Native in English	spanish, french, english, medical, academic, art, creative, poetry, voiceover, proofreading, ...
33	Maria Layne Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications
34	MollyRose Native in English (Variant: US)	Spanish, English, Christianity, education, translation, birth certificates, marriage licenses, proofreading, editing, forms, ...
35	Stephanie Ament Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian)	spanish, english, editing, copyediting, copywriting, proofreading, humanitarian, development, NGO, marketing, ...
36	smerritt22 Native in English (Variant: US)	Spanish, Portuguese, nonprofit, non-profit, news, journalism, social sciences, humanities, public health, academic, ...
37	Mike ANGULO Native in English , Spanish	Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
38	Suzana Martinez Native in Portuguese	Medical: Health Care, Medical (general)
39	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in German , English	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
40	Valeria Delmar Native in English	Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.