Freelance translators » Arabic to English » Social Sciences » Page 18

Below is a list of Arabic to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

368 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in German 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Music, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, ...
342
Yacine Ben Chikha
Yacine Ben Chikha
Native in Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
• Ability to write well and adhere to a given framework • Ability to transfer style, business, finances
343
Mamdouh Shenouda
Mamdouh Shenouda
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) 
ArraySlang, Religion, International Org/Dev/Coop, History, ...
344
Ahmed Lamine
Ahmed Lamine
Native in Arabic 
English, arabic, french
345
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in Arabic (Variants: Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti) Native in Arabic
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
346
Huthami
Huthami
Native in Arabic 
ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Medical: Health Care, Religion, ...
347
S.J
S.J
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
348
Amani Said
Amani Said
Native in Arabic 
Arabic, English, Translation, Translator, Interpretation, Interpreter, Interpreting, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, ...
349
Shaza Wardeh
Shaza Wardeh
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian) 
English, Arabic, translation, law, economic, contracts, high quality, professional, strict, urgent, ...
350
Najd Alba
Najd Alba
Native in Arabic (Variant: Saudi ) 
ArrayMedical: Health Care, Linguistics, Human Resources, Journalism, ...
351
Abdullah Al Ajm
Abdullah Al Ajm
Native in Arabic 
Education, technology, finance and marketing, defense and security, culture, insurance,
352
Fathy Shehatto
Fathy Shehatto
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
English Arabic Translation, Arabic English Translation, English Arabic Localization, Arabic English Localization, English Arabic Proofreading, Arabic English Proofreading, Arabic Translator, Arabic Proofreader, Medical Translator, Arabic Translator, ...
353
Dina Ammar
Dina Ammar
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
354
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
355
Rabie Belmeguenai
Rabie Belmeguenai
Native in Arabic 
ArrayLinguistics, Textiles / Clothing / Fashion
356
Khalid Hantash
Khalid Hantash
Native in Arabic (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Palestinian) 
Khalid Hantash, Palestine Territories, West Bank, Nablus, translation, freelance translator, Technical, legal, medical, English<Arabic, ...
357
Ibrahim I. Ibrahim (X)
Ibrahim I. Ibrahim (X)
Native in Arabic (Variant: Iraqi) 
arabic english translation technical financial legal medical education
358
Silviya Abdulrahman
Silviya Abdulrahman
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
359
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in Arabic 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
360
amira wafia samai
amira wafia samai
Native in Arabic Native in Arabic
ArrayPsychology, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing