Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Page 10

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

328 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Aspen Global
Aspen Global
Native in Chinese Native in Chinese
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
182
Rita Zou
Rita Zou
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
183
David Yuan
David Yuan
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
translation, proofreading, traditional Chinese, simplified Chinese, financial translation, legal translation
184
Dylan Lee
Dylan Lee
Native in English Native in English
french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
185
Xuling Wu
Xuling Wu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) , English (Variant: US) Native in English
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Patents, Trademarks, Copyright
186
Juliette Rutherford
Juliette Rutherford
Native in English Native in English
Spanish, French, Chinese, museums, cultural heritage, sociology, economics, finance, law, policy, ...
187
Yi Wei Lu
Yi Wei Lu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
ArrayLaw (general)
188
Ying Cao
Ying Cao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
189
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
190
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
191
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesian
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
192
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spanish
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
193
Sz-Wei CHEN
Sz-Wei CHEN
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
194
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
195
michelfang
michelfang
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
196
FEI XU
FEI XU
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
197
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
198
Xiaohui Zhong
Xiaohui Zhong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
localization, translator, Simplified Chinese, Chinese, English, app translation, game translation, video translation, subtitles translation, documents translation, ...
199
Isabella Chan
Isabella Chan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general), Law: Contract(s)
200
FEI GAO
FEI GAO
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English-to-Chinese, marketing, commerce, humanitarian, tourism, IT


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing