Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Page 3

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

328 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish Native in Spanish
portuguese, english, french, german, italian, spanish
42
ludovica borio
ludovica borio
Native in Italian Native in Italian
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
43
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
ArrayLaw/Patents
44
Charlotte He
Charlotte He
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayPatents, Law: Contract(s), Law (general)
45
Rock Niu
Rock Niu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
46
littlesprite
littlesprite
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Translation, CAT Tool, computer, IT, Mechanism, Medical, localization, tourism, ...
47
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
ArrayLaw: Contract(s)
48
Jade Liu
Jade Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, International Org/Dev/Coop, ...
49
Yong ZHANG
Yong ZHANG
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Ph.D., Chemistry, Oceanography, Science, Technology, Environment, Academic, Journal, Patent, License, ...
50
Amy Cai
Amy Cai
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, ...
51
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in French (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in French, English (Variants: UK, US, British, South African) Native in English
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
52
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Certified English-Chinese-English Translator
53
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
54
IvyWang
IvyWang
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Mandarin, IT, localization, law, literature, medicine, sports, games, ...
55
David Smith
David Smith
Native in English Native in English
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
56
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
57
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in English Native in English
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
58
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in French Native in French
Auto, Chinese, French, translator, interpretor
59
Claire Fan
Claire Fan
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayLaw: Contract(s)
60
James Wang
James Wang
Native in Chinese Native in Chinese
Excellent translation & proofread ability, and specialize in IT, marketing, life sciences, law, etc.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing