Freelance translators » Chinesisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Page 2

Below is a list of Chinesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

337 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
22
ybtets
ybtets
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayRecht (allgemein)
23
Rongjin Jiang
Rongjin Jiang
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
24
Kris Liu
Kris Liu
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayRechts- und Patentwesen
25
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
26
pathtrans
pathtrans
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
27
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Certified English-Chinese-English Translator
28
Lynn Tay
Lynn Tay
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
29
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
30
Mark Rawson
Mark Rawson
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Chinese, English, business, finance, the arts, health, healthcare, pharmaceuticals, government, politics, ...
31
Tae Kim
Tae Kim
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
32
Bob wang
Bob wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
33
Junjian Wu
Junjian Wu
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
34
James Pan
James Pan
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
35
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
36
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinesisch
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
37
Frank Zou
Frank Zou
Native in Chinesisch (Variant: Sichuanese ) Native in Chinesisch
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
38
Michelle Deeter
Michelle Deeter
Native in Englisch Native in Englisch
Mandarin, Chinese, English, English native speaker, environment, patents, certificates, technical translation, instruction manuals, wine and viticulture, ...
39
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in Französisch Native in Französisch
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
40
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,455,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.