Freelance translators » English to Galician » Art/Literary » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	John Eastham Native in English	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
2	Daniel Gonzalez Native in Spanish , Galician	spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
3	María Alonso Fernández Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
4	Marcos Carou Balado Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	spanish, english, galician, translation, proofreading, transcription, localization, videogames, games, TV, ...
5	Gema Pedreda Native in Galician , Spanish	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
6	Noelia Cordero Barros Native in Spanish , Galician	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
7	Jennifer Alonso Native in Spanish , Galician	German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
8	Jairo Dorado Cadilla Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
9	Inés Cendón Rodríguez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
10	Antía López Cando Native in Spanish , Galician	translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
11	Ana Sardinero Native in Spanish , Galician	Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
12	Paula Suárez Ferradáns Native in Spanish , Galician	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
13	Óscar Pardo Méndez Native in Spanish	translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
14	Francisco de Borxa González Tenreiro Native in Spanish , Galician	translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
15	Carlos García Native in Spanish , English	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16	Henrique Torreiro Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
17	Miguel González Álvarez Native in Spanish , Galician	ArrayPoetry & Literature, Music, Linguistics
18	Elena Caño Carey Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US)	ArrayArt/Literary
19	Ana Rozados Native in Spanish , Galician	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
20	Laura Rodríguez Gómez Native in Galician , Spanish	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,532,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing