Freelance translators » English to German » Marketing » IT (Information Technology) » Page 28

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Marketing: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

651 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

541
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in Hungarian 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
542
Atila Imianovsky
Atila Imianovsky
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayIT (Information Technology)
543
Ann Krol
Ann Krol
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
English, Polish, German, Spanish
544
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in English (Variant: British) Native in English
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
545
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Slovenian Native in Slovenian, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
546
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Computers (general), Manufacturing, Agriculture, ...
547
Thomas Furlong
Thomas Furlong
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayTelecom(munications), Media / Multimedia, IT (Information Technology), Computers: Software, ...
548
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in German Native in German
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
549
skrehl
skrehl
Native in German 
mechanical engineering, diesel engines, automotive, naval engineering, shipbuilding, welding technology, electrical engineering, electronic systems, GPS, radio systems, ...
550
Sabine Gerken (X)
Sabine Gerken (X)
Native in German 
native german, german, english, deutsch, englisch, business, commerce, finance, literatur, literature, ...
551
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
552
Karl-Heinz Klein
Karl-Heinz Klein
Native in German 
New technologies, computers cars, prospectuses, description of cities and landscaps
553
Chavva Schneider (X)
Chavva Schneider (X)
Native in German 
german native, english, russian, computers, proofreading, editing, translations, transcreation, copywriter
554
Philip Saloga
Philip Saloga
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
english-german, english to german, translator, translation, proofreader, proofreading, editing, editor, copyediting, copywriting, ...
555
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
556
Monika Hong
Monika Hong
Native in German 
English, German, localization, SAP, software, documentation, database systems, technical translation, editing
557
Stephen Sadie
Stephen Sadie
Native in English 
Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
558
Eva Stoppa
Eva Stoppa
Native in German (Variant: Germany) 
translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
559
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
ArrayMedia / Multimedia, Metallurgy / Casting, Military / Defense, Automotive / Cars & Trucks, ...
560
Anja Nithammer
Anja Nithammer
Native in German (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in German
traducteur, translator, Übersetzer, allemand langue maternelle, native German, SDL Trados, SDL Trados Studio, Trados Studio certified, CAT, CAT tool, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,536,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing