Freelance translators » English to German » Tech/Engineering » Linguistics » Page 5

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

269 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Linguistics, ...
82
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
83
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in German Native in German, French Native in French
 		littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
84
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in German Native in German, English Native in English
 		German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
85
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in German Native in German
 		tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
86
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in German Native in German
 		Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
87
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in German Native in German
 		German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
88
Marc Rychener
Marc Rychener
Native in German Native in German
 		Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
89
Meike Krause
Meike Krause
Native in German Native in German
 		ArraySafety, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, ...
90
Anne Masur
Anne Masur
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
91
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in German Native in German
 		translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
92
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
93
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in Czech Native in Czech
 		Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
94
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English, German Native in German
 		English, Spanish, German, Translation
95
Natalie Ehlers
Natalie Ehlers
Native in French Native in French, German Native in German
 		ArrayMusic, Linguistics, Folklore
96
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in German Native in German, Serbian Native in Serbian
 		Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
97
Burkhard Schlösser
Burkhard Schlösser
Native in German Native in German
 		svenska, dänisch, norwegisch, tyska, law, technology, history, linguistic, Verträge, avtal, ...
98
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English Native in English, German Native in German
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
99
Petra Brand
Petra Brand
Native in German Native in German
 		native, german, translation, proofreading, dutch
100
Sabina Winkler CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in German Native in German
 		translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,525,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing