Freelance translators » English to Somali » Art/Literary » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ERICK ATANDA Native in Swahili (Variant: Kenyan) , Dholuo (Lwo) , Kikuyu , Kisii , Kamba , Turkana , Masai	english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
2	Abdihakim Dubad Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, Transcription, Translation, ...
3	Tolera Shula Native in Amharic	English, Amharic, Oromo, Tigrigna, Guraghe, Ethiopia, Translation, Voice over, Transcription, Interpretation, ...
4	Jawahir MAALIM Native in Arabic , English (Variants: US, British) , Somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
5	omargarane Native in English , Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Social, Science, Medical, Healthcare, Education, Marketing, Technology, Legal, Environment and resouce managment etc
6	Amanuel Meles Native in Amharic , Tigrinya	Amharic, Tigrigna, Oromo, Sidamo, Somali, Medical, General, Low, Technical, Translator, ...
7	Omar Osman Native in Somali	Somali translator, Somali reviser, English to Somali translator, Somali to English translator, Somali voice over artist, Italian-Somali translator, interpreter, Experienced Somali Translator, Somali Services, Somali language translator, ...
8	Nathan Girma Foggi Native in Amharic , Tigrinya	amharic, oromo, tigrigna, somali, ethiopia, english, addis ababa, translation, proofreading, interpreting. general, ...
9	Abubakar Aden Hassan Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	English-Somali translations, English-Swahili translations, English- Maay Maay translations Medical translations, Business translations, Legal translations, Education Technology, software, Localization, Computer
10	EYOAB GIRMA FOGGI Native in Tigrinya , Amharic	Tigrinya, Oromo, Amharic, English, Ethiopia, Ethiopian, Somali, French, Africa, Translator, ...
11	Hassan Issack Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
12	Ekitai Native in Hindi , English	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13	Omar Garane Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Professional Somali to English translator, Experienced interpreter, Nairobi Kenya voice artist, English voice artist, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, Somali trainer, Remote Somali interpretor, ...
14	Khalif mohamed Hashi Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Somali, Computer packages, technology, software, localization., Medical interpreter, Voice-over, Transcriber
15	Abdullahi Mohamed Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Somali, Software, Medical, Legal, Technology, General, Somali Linguist, Somali Translation, SomaliLanguageProfessional, SomaliFreelanceTranslator, ...
16	Mohamed Askar Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Translating, Proofreading and Editing, English to Somali translator, English - Somali, English > Somali, Economy, Education, Educational, Educational Documents, Medical, ...
17	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	ArrayArt/Literary
18	Abdillahi Ibrahim Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	English, Somali
19	Omar Gabane Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Kenyan, interpreter, software, translator
20	Jonah Ondieki Native in English (Variants: US, UK) , Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,519,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing