Freelance translators » French to English » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 3

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

590 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
polyglotter
polyglotter
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch, French Native in French
French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
42
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
43
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in French Native in French, German Native in German
Array
44
Linsiny Hermano Ulysse
Linsiny Hermano Ulysse
Native in French (Variant: Haitian) Native in French
literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
45
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in French Native in French, English Native in English
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
46
REGINE MAPP
REGINE MAPP
Native in French Native in French
French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
47
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
Array
48
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in English Native in English, Maltese Native in Maltese
Array
49
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Array
50
Igor Chevalier
Igor Chevalier
Native in French Native in French
Array
51
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in English (Variants: British, US, Canadian) Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
52
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) , English (Variants: Canadian, US South, British, US) Native in English
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
53
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in English Native in English
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
54
Stacy Macaulay
Stacy Macaulay
Native in English (Variants: British, UK, US South, US, Scottish, Canadian, Irish) Native in English
Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
55
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in French Native in French
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
56
Gordon Matthews
Gordon Matthews
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...
57
Clare Castell-Ward
Clare Castell-Ward
Native in English Native in English
french, italian, english, environment, sustainability, development, music, film, theatre, qualified, ...
58
Matthew James Scown
Matthew James Scown
Native in English Native in English
art, arts, culture, theory, politics, literature, literary, literary studies, translation, cinema, ...
59
Andrew Tooms
Andrew Tooms
Native in English Native in English
English French conference interpreter, French English conference interpreter, interprète de conférence anglais français, interprète de conférence français anglais, Marseilles area, région de Marseille, Aix-en-Provence, Toulon, Montpellier, Nice, ...
60
Ben Lenthall
Ben Lenthall
Native in English Native in English
contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing