Freelance translators » német - francia » Művészet/irodalom » Szólások / mondások / közmondások » Page 1
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Szólások / mondások / közmondások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
32 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, ...
|
| 2 |
|
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
|
| 3 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Főzés / konyha
|
| 4 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Szleng, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 5 |
|
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
|
| 6 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
|
| 7 |
Stephanie PlattesNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) 
|
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
|
| 8 |
|
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
|
| 9 |
|
ArrayFolklór, Média / multimédia, Szólások / mondások / közmondások, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 10 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
|
| 11 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Média / multimédia, ...
|
| 12 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Költészet és irodalom, Főzés / konyha, ...
|
| 13 |
|
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
|
| 14 |
|
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
|
| 15 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
| 16 |
|
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
|
| 17 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
|
| 18 |
jemoNative in francia
|
French, voiceover, voix-off, dubbing
|
| 19 |
|
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
|
| 20 |
|
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
