Freelance translators » Polish to English » Social Sciences » Poetry & Literature » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Agata Raczyńska Native in Polish	ArrayPoetry & Literature
42	Anna Król Native in Polish	ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, ...
43	Joanna Rychlik Native in Polish	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
44	John McCarthy Native in English (Variants: British, UK)	Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
45	Barbara Pietrzyk Native in Polish , English (Variants: UK, US, British, Australian)	polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
46	Karolina Cywka Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
47	Mateusz Tymoszewski Native in Polish	English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
48	Lorena Xhani Native in Albanian	Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
49	Justyna Beinek Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Folklore, Cosmetics, Beauty, ...
50	Elzbieta Waluk - Jaguszewska Native in Polish	English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
51	Mateo Franco Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , English (Variant: US) , French (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMusic, Poetry & Literature, Linguistics, Cosmetics, Beauty, ...
52	Antonio Marin Atienza Native in Spanish	portuguese, english, french, german, italian, spanish
53	Zofia Wyszynski Native in English , Norwegian (Variant: Bokmål)	English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
54	Nota Bene Team Native in Polish , Ukrainian	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
55	Agnieszka Matuszewska Native in Polish	interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
56	Beata Hellmann Native in Polish	polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
57	Natalia Kuczynska Native in Russian , Polish	ArrayPoetry & Literature
58	Paweł Kasprzyk Native in Polish	translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
59	Monika Rozwarzewska Native in Polish	general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
60	Jerzy CertTrans Native in Polish	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing