Freelance translators » Spanish to Portuguese » Medical » IT (Information Technology) » Page 12

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Medical: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

306 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
222
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
223
Mário Matos
Mário Matos
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) 
fast, reliable, experienced, gaming, legal, technical, software
224
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portuguese 
ArrayMilitary / Defense, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
225
Joao Correia
Joao Correia
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
226
Cintia Nishio
Cintia Nishio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, marketing, advertising, beauty, fashion, arts, literature, localisation, ...
227
Vanessa Barros
Vanessa Barros
Native in Portuguese 
Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
228
João Almeida (X)
João Almeida (X)
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
ArrayManufacturing, Computers (general), Telecom(munications), Internet, e-Commerce, ...
229
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in Portuguese 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
230
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in German 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
231
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
232
tania nogueira
tania nogueira
Native in Portuguese 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
233
Andre Lisboa
Andre Lisboa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, proofreading, subtitling, copywriting, localization, IT, marketing, hospitality, website localization, mobile App localization, ...
234
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
235
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
236
Rosane Bujes
Rosane Bujes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Português, falante nativo, Português brasileiro, Espanhol, traduções, grande experiência, alta qualidade, revisor, revisão, terminologia, ...
237
Marina Godano
Marina Godano
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
238
María Griselda Sauco
María Griselda Sauco
Native in Spanish 
software, portugués, portuguese, translator, technology, traducción pública, partida de nacimiento, diploma, certificado, portuguese certified sworn translator, ...
239
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
240
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Portuguese 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing