Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 52 results
Словарь терминов и определений включает терминологию в соответствии с Законом Республики Казахстан «Об образовании» от 27.07.2007 г. № 319-III (с изменениями и дополнениями по состоянию на 09.04.2016 г.), Государственным общеобязательным стандартом послевузовского образования. Раздел 1. Магистратура, Раздел 2. Докторантура, утвержденным постановлен... View more
Более 330 терминов.
Данный глоссарий содержит основные аббревиатуры (600 единиц) и международные термины (около 1000 единиц), которые часто фигурируют в материалах клинических исследований лекарственных средств. В глоссарии дан их перевод и при необходимости - комментарии и пояснения по словоупотреблению. Описания проведенных клинических тестов и полученных в ходе эт... View more
German-English and English-German Dictionary of Health Policy
German Association of Research-Based Pharmaceutical Companies | http://www.vfa.de/download/woerterb...
German-English and English-German Dictionary of Health Policy. More than 2 000 entries in each language combination.
Glossary of basic medical terms in 9 languages
Sandoz, the generic pharmaceuticals division of Novartis | http://www.saludycultura.uji.es/arc...
Basic medical terms in 9 languages, describing main types of pain and treatments
Chinese
Dutch
English
French
German
Italian
Russian
English - French list with codes
French
French
A comprehensive multilingual listing of online medical & biomedical dictionaries and glossaries on the Internet. Over 2,110 links to useful & informative medical & health-related web sites and medical dictionaries in 23 languages.
gastro-entérologie
Axcan Pharma | http://www.axcan.com/glossary.php?l...
glossary in english and in french about Gastroenterology
French
French
Medical Lexicon - English and Latin Terms
MediLexicon International Ltd. | http://www.medilexicon.com
An English medical and pharmaceutical lexicon. Good if you are translating between English and languages that use a lot of Latin in medical terminology (such as German).
Latin
Latin
Monolingual English Pharmaceutical Glossary
Pharmaceutical & Drug Manufacturers | http://www.pharmaceutical-drug-manu...
Glossary of Pharmaceutical Industry
Medicinski Leksikon
Radica Schenck (from datoteka.com) | http://www.datoteka.com/medicinski%...
thousands and thousands medical expressions, phrases, Latin terms, diagnostic expressions, disease descriptions. Biology, Biomedicine, Botany, Chemistry, Clinical, Clinic, Hospital, Dentistry, Diagnostics, Health Care, Medical, Medication, Medical equipment , Cardiology, Dentistry, Instruments, Patient, Pharmaceuticals, Pharma, Pharmacology, Psycho... View more
English
German
Latin
Serbian
Serbo-Croat
Serbian
Serbo-Croat
Not a glossary as much as a resource for templates for pharmaceutical information, package leaflets and product summaries for medical products in the EU.
"The Working Group on the Quality Review of Documents (QRD) was established in June 1996 and is composed of representatives from Member States' national authorities, the European Commissio... View more
List and Glossary of Medical Terms
Heymans Institute of Pharmacology - Mercator School, Department of applied Linguistics | http://users.ugent.be/~rvdstich/eug...
You can switch between the glossary, the list and the multilingual lemma collection. The multilingual lemma collection gives you the translations of the term in the seven other languages. There is also an English dictionary available that gives you the English definition of all terms.
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Dictionnaire FREELANG: Allemand PHARMACEUTIQUE
Pharmaceutical Acronyms, Abbreviations and Initials
Dr. Stefan Schuber / USP | http://www.usp.org/pdf/EN/aboutUSP/...
All pharmaceutical acronynms, abbreviations, and initials from U.S. Pharmacopeia.
Downloadable pdf file.
Dictionary of health care acronyms and abbreviations in english language.
Slownik stanowisk - Polish Glossary of Job Titles
HRK.PL Portal ynku Pracy | http://www.hrk.pl/Slowniki/Slownik_...
It is a Polish glossary that provides lists with names of different jobs in Polish. It covers such areas as: banking, pharmacy, IT, automotive industry/services/, general, construction & building industry, supermarkets, forwarding & transportation, publishing houses
Guide to BioTerminology 2nd edition
International BioPharm | http://www.biopharminternational.co...
The BioPharm Guide to BioTerminology includes the specialized terms of the industry and defines them for that context. The text brings together in one place terms and acronyms from numerous technical, scientific, and engineering fields, such as chemistry, microbiology, molecular biology, engineering, facility design, CGMPs, regulatory affairs, ... View more
CDISC Clinical Terminology Glossary
Clinical Data Interchange Standards Consortium | http://www.cdisc.org/glossary/index...
CDISC is an open, multidisciplinary, non-profit organization that has established worldwide industry standards to support the electronic acquisition, exchange, submission and archiving of clinical trials data and metadata for medical and biopharmaceutical product development. PDF format glossary. The same page includes a glossary of abbreviat... View more
Clinical trials/pharmacology lexicon in French with some English equivalents
CHU de Toulouse, Pharmacologie Clinique | http://www.pharmacovigilance-toulou...
Basic terminology for clinical trials and some pharmacology terms. Some minor spelling errors in the translations.
French
A dictionary of over 200,000 medical, pharmaceutical, biomedical & healthcare acronyms and abbreviations. Plus medical news and searches for the medical, pharmaceutical or healthcare professional.
Note: Searching for terms by using the search box is free; to browse the alphabetical listing, membership is required.
This free resource was developed by our staff members and contributors and is still very much under construction. Currently, most of our 8300+ terms deal with biochemistry, biotechnology, botany, cell biology and genetics. We also have some terms relating to ecology, limnology, pharmacology, toxicology and medicine. Don't expect to find common or e... View more
NCI Drug Dictionary
National Cancer Institute - US National Institutes of Health | http://www.cancer.gov/drugdictionar...
Technical definitions and synonyms for more than 500 agents used in the treatment of patients with cancer or cancer-related conditions.
You may use either generic names (e.g., doxorubicin) or U.S. brand names (e.g., Rubex). You may also search by IND Code, NSC code, and chemical structure name.
Search is possible with "Contains" or "Start... View more
Finnish medical glossary. The site http://www.terveyskirjasto.fi/terveyskirjasto/tk_terveyskirjasto.koti contains a lot of useful information, about different medical conditions and also includes a guide to all prescription drugs on sale in Finland (Lääkeopas).
Alphabetic Spice Index
Gernot Katzer | http://www.uni-graz.at/~katzer/engl...
This index comprises about 10000 names for far more than 100 spices and herbs. English and German names will be found for every spice, as well as the Latin terms used by Botanists and (if of medical use) in pharmaceutical science. For the more common spices, I give names in practically all European languages; for more obscure s... View more
Technical and Popular Medical Terms
Heymans Institute of Pharmacology, University of Gent | http://users.ugent.be/~rvdstich/eug...
A multilingual glossary of technical and popular medical terms in eight European languages. Definitions are provided in English only.
This project was commissioned by The EuropeanCommission(DG III) and executed by Heymans Institute of Pharmacology and Mercator School, Department of Applied Linguistics.
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Israel Health Portal
Dr. Tzvi Liss | http://www.miok.co.il/terms_index.a...
A useful bi-directional glossary of medical terms, created by Clalit Health Services.
Hebrew
Hebrew
İlaç ve Eczacılık Standart Terimler Listesi / Standardized Pharmacological Terms
Turkish Ministry of Health | http://www.saglik.gov.tr/extras/bir...
This is a glossary provided by the Turkish Health Ministry of recommended translations of English medical terminology for use in Turkish-language prospectuses.
Downloadable pdf file. Search possible in both directions with the help of Ctrl+F.
Turkish
Turkish
Herbal-Medical Glossary
Michael Moore, Southwest School of Botanical Medicine, USA | http://www.swsbm.com/ManualsMM/MedH...
Glossary of pharmaceutical abbreviations
Dyer Laboratories, Inc. | http://www.dyerlabs.com/glossary/ab...
Glossary of pharmaceutical abbreviations
Pharmaceutical Glossary
Dyer Laboratories, Inc. | http://www.dyerlabs.com/glossary/ph...
Some pharmaceutical analysis/testing terminology (all in the pharmaceutical laboratory context)
Multilingual Glossary of Technical and Popular Medical Terms
Heymans Institute of Pharmacology | http://users.ugent.be/~rvdstich/eug...
Multilingual glossary of technical and popular medical terms in nine European languages
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
I was searching for an online dictionary of medical abbreviations in English, and found this site which provides that and a whole lot more other medical information as well.
Notas galénicas Los cierres de los envases farmacéuticos
Servicio de Traducción Roche | http://www.medtrad.org/panacea/Indi...
well documented and very detailed Spanish-English
IFCC - DICCIONARIO INGL�S-ESPA�OL DE CIENCIAS DE LABORATORIO CL�NICO
FEDERACI�N INTERNACIONAL DE QU�MICA CL�NICA - DIVISI�N CIENT�FICA | http://www.leeds.ac.uk/medicine/ifc...
Comprehensive English-Spanish glossary on pharmaceutics and lab terms.
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Portal to on-line medical resources and private glossaries compiled by the members of MEDTRAD, an organization specialized in medical translations
Potentially Dangerous Abreviations
The United States Pharmacopeial Convention | http://www.usp.org/patientSafety/br...
Excellent!It provides a list of potentially dangerous abbreviations used to indicate dosages, routes of administration, patient conditions, food products, patient care procedures, etc. These abbreviations can lead to medication errors such as administration via the wrong route unintended discontinuation of medications wrong strengths wron... View more
This site leads to numerous glossaries which were compiled by students in translation studies at Cologne. The cover numerous subjects.
French