Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
end users per firm
Russian translation:
конечных пользователей на фирму
Added to glossary by
sezon
Nov 3, 2011 08:16
12 yrs ago
English term
end users per firm
English to Russian
Other
IT (Information Technology)
Information Technology
Что означает словосочетание "end users per firm"?
Контекст:
ComNews Continuous Enquiry Fee - Over 20 up to 100 end users per firm - professional real-time enquiry fee.
Контекст:
ComNews Continuous Enquiry Fee - Over 20 up to 100 end users per firm - professional real-time enquiry fee.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +8 | конечных пользователей на фирму |
Evgeny Terekhin
|
| 4 -1 | Конечных пользователей на каждый фильм |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+8
6 mins
Evgeny Terekhin
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
80
Selected
конечных пользователей на фирму
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Евгений!"
-1
4 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
97
Конечных пользователей на каждый фильм
Платные опросы зрителей
Peer comment(s):
| disagree |
sas_proz
: Фирма и фильм - теперь синонимы?
0 min
|
|
а-а-а мелкие буквы на планшетнике, пардон
|
Something went wrong...