English to French Bus/Financial Economics DUMPING (calculation meth

Since Article xxx contains the phrase ‘during the investigation phase’, some question remained regarding the issue of whether the obligation to not zero applied in the context of anti-dumping reviews, including duty assessment reviews in the United States.

In United States – Zeroing (Japan) , the AB issued the most encompassing indictment of zeroing to date, including ***** ‘as such’ findings against zeroing under most other circumstances. Like the dispute initiated by the EC concerning US zeroing procedures, Japan’s dispute concerned dumping findings in several cases and contained allegations of **** ‘as such’ and ‘as applied’ violations of the Anti-dumping Agreement.