Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
toolbox experiment
Spanish translation:
experimento basado en \"caja de herramientas\"
Added to glossary by
Javier Moreno Pollarolo
Mar 29, 2012 02:58
12 yrs ago
13 viewers *
English term
toolbox experiment
English to Spanish
Social Sciences
Education / Pedagogy
For each class, students read and discuss a short story and write a toolbox experiment to practice an important writing skill.
Change log
Mar 29, 2012 03:59: Javier Moreno Pollarolo changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
2 hrs
Selected
experimento basado en la caja de herramientas / con las herramientas
Debe haber una parte dedicada a las herramientas a las que puede recurrir el estudiante en su proceso de aprendizaje.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
experiencia de redacción guiada de un texto
Entiendo que, en este caso, "toolbox" se refiere a una serie de pautas que se le dan al alumno para que escriba un texto.
10 hrs
experiencia basada en el uso de recursos
Se me ocurre que "toolbox" puede hacer referencia a los recursos que puede usar cada alumno para realizar la experiencia. Espero ayudar. Saludos a todos!
Something went wrong...