This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Food and wine

Creator:
Rachel Fell
Rachel Fell
Filter
Reset
Showing entries 151-169 of 169
« Prev
 
Torte da credenzaSponge-based cakes / store cupboard cakes 
Italian to English
trota salmonatasalmon trout/sea trout 
Italian to English
un babya (shot / splash of) whisky 
Italian to English
una producción de 0,2 kga yield of 0.2 kg or 200g. 
Spanish to English
una producción de 0,2 kga yield of 0.2 kg or 200g. 
Spanish to English
un’ottima tenuta in cotturaretains its bite when cooked 
Italian to English
unire a filo l'acquaadd the water at a slow/steady trickle 
Italian to English
vôtevaute - type of savoury Ardennes pancake or crêpe 
French to English
verticale al nasolinear on the nose 
Italian to English
viandabirds and beasts/flesh and fowl [here] 
Spanish to English
viandes en muscleboneless joints of meat 
French to English
viandes en muscleboneless joints of meat 
French to English
vin de copainswine for casual drinking / casual-drinking wine 
French to English
vin grasunctuous (or fat) wine 
French to English
vino cottovino cotto + expl'n. in Eng. 
Italian to English
vino oloroso - vino rancio, Banyuls, madeira...oloroso (sherry)/fortified wines 
Spanish to English
Ximénez, Reserva y Gran ReservaPedro Ximénez, Reserva and Gran Reserva (sherry) vinegars 
Spanish to English
zancarronshank 
Spanish to English
[cochinillo] a la cuchara[roast suckling pig] cooked till very tender 
Spanish to English
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search