Translation glossary: Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 311
« Prev Next »
 
Eye WitnessTestigo Ocular 
English to Spanish
FactHecho 
English to Spanish
Factual BasisBase Factica 
English to Spanish
Fail toIncumplir 
English to Spanish
FelonyDelito Mayor 
English to Spanish
FileExpediente 
English to Spanish
File (on)En el expediente 
English to Spanish
Filed (a charge)"Radicado, presentado, interpuesto" 
English to Spanish
FineMulta 
English to Spanish
First AppearancePrimera Comparescencia 
English to Spanish
Foregoing (of the above and)de lo antes contenido y mencionado 
English to Spanish
Foregoing (that the)que lo antedicho 
English to Spanish
ForepersonPresidente del Jurado 
English to Spanish
ForfeiturePérdida 
English to Spanish
ForthwithDe inmediato 
English to Spanish
Full extent of the lawTodo el alcance de la ley 
English to Spanish
FurtherAdemas 
English to Spanish
GovernedRegida 
English to Spanish
GovernmentEstado/Fiscalia 
English to Spanish
Grand JuryGran Jurado o Jurado Indagatorio 
English to Spanish
Grounds (on the)"En el hecho, basado" 
English to Spanish
Guilty PleaDeclaración de Culpabilidad 
English to Spanish
Heard (in the courtroom)Considerado 
English to Spanish
HearingAudiencia 
English to Spanish
Held (The court�a motion)Sostuvo 
English to Spanish
Held in custodyPermanecer bajo custodia 
English to Spanish
HerebyPor medio de la presente 
English to Spanish
HerewithAdjunto 
English to Spanish
Hostile WitnessTestigo Hostíl 
English to Spanish
Hung JuryJurado Indeciso 
English to Spanish
Immigration StatusEstado Inmigratorio 
English to Spanish
Impeachment"Tacha de Testigos (Argentina), Desacreditación de Testigos" 
English to Spanish
ImprisonmentSentencia Privativa de su libertad 
English to Spanish
In lightEn vista de 
English to Spanish
In Support ofEn Apoyo de 
English to Spanish
in witness whereof, i have hereunto set my hand and affixed the seal of the...en fe de lo cual, estampo mi firma y sello 
English to Spanish
IncarcerationEncarcelamiento 
English to Spanish
IndictmentAuto de Acusación formal 
English to Spanish
InduceProducir 
English to Spanish
InferDeducir 
English to Spanish
InferenceConclusión 
English to Spanish
InfractionInfracción 
English to Spanish
IssueCuesti�n 
English to Spanish
Issue (to)"Expedir, Emitir" 
English to Spanish
JointlyConjuntamente 
English to Spanish
Jointly and severallyConjunta e Individualmente 
English to Spanish
Judges of the factsJueces de los hechos 
English to Spanish
JurisdicctionJurisdicci�n 
English to Spanish
Jury RoomCuarto de Jurado 
English to Spanish
Jury TrialJuicio por Jurado 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search