Translation glossary: Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 311
Next »
 
AbideAcatar 
English to Spanish
Above-entitledAntes mencionado 
English to Spanish
Accurate FactsFidedigno 
English to Spanish
ActionCaso 
English to Spanish
addendumApéndice 
English to Spanish
Adverse InferencesInferir adversariamente 
English to Spanish
Adverse WitnessesTestigos en su contra 
English to Spanish
Advice of Constitutional RightsNotificaci�n o Informaci�n de Derechos Constitucionales 
English to Spanish
Affidavit in Lieu of Bonddeclaración jurada en lugar de fianza 
English to Spanish
Aggravated AssaultLesiones agravadas 
English to Spanish
Agree to move toAcuerda a 
English to Spanish
AgreementAcuerdo 
English to Spanish
Agreement Limited toAcuerdo Limitado a 
English to Spanish
AlibiCoartada 
English to Spanish
AlienExtranjero 
English to Spanish
And as suchY como tal 
English to Spanish
Appear (to)Parcuar 
English to Spanish
AppearanceComparecencia 
English to Spanish
Appearance BondFianza judicial 
English to Spanish
Appoint"Nombrar , designar" 
English to Spanish
Appointment of expertsNombramiento de peritos 
English to Spanish
AppropiatenessPertinencia 
English to Spanish
ArraignmentLectura de Cargos o Primera Comparecencia 
English to Spanish
ArrestArresto 
English to Spanish
Arrest WarrantOrden de arresto 
English to Spanish
Arresting OfficerOficial a cargo del arresto 
English to Spanish
as fully and to all intentstan plenamente y a todos los efectos 
English to Spanish
As may be presentedQue se pueda presentar 
English to Spanish
As soon thereafterTan pronto como sea posible 
English to Spanish
As stated"Como se declara, establece" 
English to Spanish
AscertainDeterminar 
English to Spanish
Assistant U.S. AttorneyAsistente del Fiscal de los Estados Unidos 
English to Spanish
At its optionSi as� lo desea 
English to Spanish
BailFianza 
English to Spanish
Base Offense Level and AdjustmentsNivel de Ofensa Base y Ajustes 
English to Spanish
Bench TrialJuicio por Juez 
English to Spanish
Beyond a Reasonable DoubtMas allá de la duda razonable 
English to Spanish
Bodily InuryLesión corporal 
English to Spanish
BondFianza 
English to Spanish
book-entry preferential and common sharesacciones ordinarias y preferidas escriturales 
English to Spanish
Booking (Fingerprints)"Fichar, Toma de huellas dactilares o digitales" 
English to Spanish
BoundObligado 
English to Spanish
BreachIncumplimiento 
English to Spanish
Cannot bindNo puede obligar 
English to Spanish
Cash BondFianza en dinero efectivo 
English to Spanish
CertifyCertifica 
English to Spanish
ChallengeRebatir 
English to Spanish
ChargedAcusado de 
English to Spanish
Charged (with a crime)Inputado de un delito/ llevado a juicio 
English to Spanish
Charges (filed)"Acusaciones, Cargos (presentar cargos)" 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search