Very useful event. Presentations are very detailed and easy to understand.
Interesting and useful presentations.
Excellent, informative event for a wide audience. The talks were evenly spaced at a reasonably fast pace but with intelligible, soft-spoken speakers who kept the listeners/viewers attention all the while. Looking forward to the new, updated products/tools of the trade. Thanks for a swell meeting of the minds. and free at that. Thank you. Thank you. Thank you.
It was really a very interesting conference which provided us with sufficient data concerning SDL trados. The event was really technical and informative. It makes us aware of all details concerning Trados software. Thank so much for this fruitful event.
A great opportunity to see new and old features of this excellent software. Thanks Proz!
Time | From | To | Content |
11:38 Jun 26, 2014 | Partha Sarathi Satpathy: 900148 | All | Have a good day. |
11:38 Jun 26, 2014 | SDL_Steve: 1242940 | All | Hi Partha |
11:38 Jun 26, 2014 | Florencia de la Torre: 88099 | All | Mmm, I may not be explaining myself clear. I do not need CM and 100% consolidated, I need them separately! |
11:38 Jun 26, 2014 | SDL_Steve: 1242940 | All | Please let me know if you have any questions |
11:38 Jun 26, 2014 | Marcela Vargas Idrobo: 1889509 | All | no, here in the company they have the licence in their PCs. Yesterday I cliqued on this part of the configuration |
11:39 Jun 26, 2014 | RWS Community: 716737 | All | Then why doesn't the existing Studio report work for you? |
11:39 Jun 26, 2014 | Ramesh Kulandaivel: 139293 | All | Nice to be in this session. Thank you SDL Team |
11:39 Jun 26, 2014 | RWS Community: 716737 | All | Sorry... I must be missing something here. |
11:39 Jun 26, 2014 | SDL SteveBarlow: 1649755 | All | please contact Gustavo Rodriguez |
11:39 Jun 26, 2014 | SDL_Guillaume: 1660157 | All | Thank you for atending Ramesh |
11:39 Jun 26, 2014 | SDL SteveBarlow: 1649755 | All | I can only assist with freelance queries |
11:39 Jun 26, 2014 | SDL_Guillaume: 1660157 | All | and do nothesitate to ask me any questions |
11:39 Jun 26, 2014 | RWS Community: 716737 | All | Or is it just because you want to use the CSV from a tool that is not designed to include CM separately? |
11:40 Jun 26, 2014 | SDL SteveBarlow: 1649755 | All | his email address is [email protected] |
11:40 Jun 26, 2014 | Marcela Vargas Idrobo: 1889509 | All | "indisar la memoria" I guess in English is index again the TM |
11:40 Jun 26, 2014 | Florencia de la Torre: 88099 | All | The xsl report I obtain from Studio is an xsl but files are individually and separately counted... not useful, can I attach you a sample xsl for you to see? |
11:40 Jun 26, 2014 | LMR_Translation: 1528745 | All | What's this ? |
11:40 Jun 26, 2014 | Marcela Vargas Idrobo: 1889509 | All | I wonder if that helped sotg |
11:40 Jun 26, 2014 | Thierry Bourguet: 1216301 | All | OK Thank you for your help. I have to leave for a while now. See you! |
11:40 Jun 26, 2014 | Marcela Vargas Idrobo: 1889509 | All | oh I see |
11:41 Jun 26, 2014 | RWS Community: 716737 | All | If you use the InQuote tool you can create the excel file in the way you like. I think that is the best solution for you if you don't know how to use xsl to convert your xlsx into the format you want. |
11:41 Jun 26, 2014 | SDL_Guillaume: 1660157 | All | If you have any questions regarding SDL Trados Studio 2014, please do not hesitate to as |
11:41 Jun 26, 2014 | Myron Netchypor: 7012 | All | Hi, I would like to bring on you attention to the lack of Edit function in Alignment in Studio 2014 |
11:41 Jun 26, 2014 | Florencia de la Torre: 88099 | All | I need lists of files with their wordcount horizontally for being able to easily see how much volume I assign each translator |
11:41 Jun 26, 2014 | RWS Community: 716737 | All | Or if you want a free tool and don't want to pay for a custom report. |