ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling
Languages
English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Specializes in
Telecom(munications), IT (Information Technology), Electronics / Elect Eng, and 3 more.
Native in
Spanish Native in Spanish
ProZ.com profile photo
Andy Li
Feb 19, 2024
ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very professional Spanish translator. Asks questions when needed, which is very good.
ProZ.com profile photo
Ekaterina Eirich
Dec 29, 2021
Florencio has established himself as an experienced and reliable translator, attentive to details and performing his work efficiently and on time.
ProZ.com profile photo
Sophia Turki
Sep 07, 2021
Quick and efficient, thank you!
ProZ.com profile photo
ISABEL (TRIDIOM, S.L.)
Mar 30, 2021
(Originally entered Apr 04, 2016)
ProZ.com Blue Board Tridiom S.L.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Florencio is hardworking and very competent. We will surely be working with him again!
ProZ.com profile photo
TRIDIOM
Jul 30, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(9 entries)

ProZ.com Blue Board Tridiom S.L.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Great service, always on time, able to take on big volumes with great quality!
ProZ.com profile photo
Marta Bernar (TRIDIOM, S.L.)
Jul 30, 2020
(Originally entered Dec 29, 2016)
ProZ.com Blue Board Tridiom S.L.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Always delivered on time with good quality. Willing to go the extra mile and flexible.
ProZ.com profile photo
Paul (Access Translation Services)
Mar 17, 2020
(Originally entered May 07, 2019)
Florencio is a professional translator. Great quality and on-time delivery. We will continue working with him.
ProZ.com profile photo
(Ambassador Service Group)
Dec 12, 2019
(Originally entered Nov 29, 2018)
Good translator
ProZ.com profile photo
PSBat
Sep 05, 2019
Very Punctual and efficient.
ProZ.com profile photo
(Celiveo)
Jun 21, 2019
(Originally entered Mar 28, 2019)
Very good job, exceptional language quality! Thank you.
ProZ.com profile photo
Ivan Murat (Koncar - Electrical Engineering Institute Inc.)
Jan 23, 2019
Excellent service, fast and correct. Price was reasonable.
ProZ.com profile photo
B_Logan
Nov 08, 2018
(Originally entered May 05, 2017)
ProZ.com Blue Board Access Translation Services
Avg. LWA : 5 (17 entries)
I'm very pleased with Florencio work and on-time delivery. We will continue working together.
ProZ.com profile photo
TRANSNET Langua
Jun 01, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very professional. Service oriented. Always ready to go the "extra mile". Highly recommended
ProZ.com profile photo
TRANSNET Langua
Jun 01, 2018
ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Professional. Service Oriented. Willing to go the extra mile. Warmly reccomended
Florencio was a pleasure to work with and his input was valued by other team members.
Responsive and talented!
ProZ.com profile photo
(O3b Sales BV)
Sep 06, 2017
(Originally entered Aug 15, 2016)
He is very professional. The quality of the work exceeded my expectations. I highly recommend him for complex telecommunication translations.
ProZ.com profile photo
orlando10
Jul 15, 2016
(Originally entered Jun 07, 2014)
ProZ.com Blue Board EUTranslators / Legal Translation Group
Avg. LWA : 5 (19 entries)
I liked working with Florencio- fast turnaround time, flowless quality, great communication!
ProZ.com profile photo
wordznow
Jun 08, 2016
ProZ.com Blue Board Wordznow
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Florencio was responsive, on time and great to work with. Would definitely work with him again
ProZ.com profile photo
PT Solusi Komunika Bahasa
May 26, 2016
(Originally entered Jun 25, 2015)
ProZ.com Blue Board INDOtranslation Service., CV
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Florencio is professional translator. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Fabio Descalzi
May 23, 2016
ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very professional. In-depth analysis of complex texts. Work with him, you'll never regret it!
Very professional and punctual. Great working with him.
Quick response and fast delivery. Very professional and efficient. :)
ProZ.com profile photo
LGuru
Dec 30, 2015
(Originally entered Oct 15, 2015)
ProZ.com Blue Board Localization Guru
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Florencio is a true professional, I can fully recommend his services.
ProZ.com profile photo
twumatsh
Nov 25, 2015
Florencio is responsive, professional and works beyond the simple translations. I hope to work with him in the future.
Florencio was a pleasure to work with and delivered an accurate translation within the time requested. I would highly recommend to those needing translation work.
ProZ.com profile photo
Milega SL
Aug 19, 2015
ProZ.com Blue Board Milega servicios,S.L.
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Excellent and reactive translator. High experience.in IT
ProZ.com profile photo
rossion
Jun 04, 2015
(Originally entered Jun 16, 2014)
ProZ.com Blue Board Rossion Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Florencio continuously kept up with the fast pace and tight timelines. It was a pleasure working with him. The quality and accuracy of his expertise will ensure we work with him again. Thanks!
ProZ.com profile photo
Tihomir Jakovic (Koncar - Electrical Engineering Institute Inc.)
Mar 25, 2015
A very pleasant and correct colleague.
ProZ.com profile photo
agestrad agestrad
Dec 18, 2014
ProZ.com Blue Board Agestrad
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Alto profesional que cumple plazos de entrega y estándares de calidad.
ProZ.com profile photo
skeitoue
May 29, 2014
Florencio is very professional, punctual and easy to work with. He translated some technical documents to Spanish for us very professionally thanks to his engineering background.
ProZ.com profile photo
Alconost
Apr 26, 2014
ProZ.com Blue Board Alconost, Inc. / Alconost Translations
Avg. LWA : 4.9 (25 entries)
Very responsive, professional and detail oriented. Would definitely recommend. Thanks!
ProZ.com profile photo
jgalonso
Apr 07, 2014
Excellent translator, fast, responsible and dependable. I strongly recommend his services
ProZ.com profile photo
rixtrans.com
Mar 04, 2014
ProZ.com Blue Board Rix Trans Ltd / Rix Translations
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Florencio deliver high quality translations and is always on time. I am glad that we have one more trustworthy linguist for Spanish language. We will definitely work with Florencio again.
Thank you Florencio for your excellent work! Hope to work again with you soon. Best, Verónica
One of our first project in proz.com. it was great working with Florencio. On time delivery n good job. Will work again
ProZ.com profile photo
Raúl Sosa Días
Dec 21, 2013
Really good translator. Highly recommendable. Delivered in time and participated actively in terminology management.
Florencio is a highly proficient and professional translator. I would definitely work with him again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 24, 2023
(Century Games Pte. Ltd.)

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 19, 2023
TransExpert Language Service Providers

Willing to work with again: Yes

Apr 19, 2023
TransExpert Language Service Providers

Apr 19, 2023
TransExpert Language Service Providers

Willing to work with again: Yes

Dec 01, 2022
TrueConf

Willing to work with again: Yes

Nov 07, 2022
(Beijing FunPlus Internet Technology Co., Ltd.)

Willing to work with again: Yes

May 25, 2017
Dmitriy (TrueConf)

Willing to work with again: Yes

Jul 05, 2022
Nina Gao

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2022
Ziqi Wang (Century Games Pte. Ltd.)

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 08, 2022
(Century Games Pte. Ltd.)

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 07, 2022
Lily Qin

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 08, 2022
Nina (Century Games Pte. Ltd.)

ProZ.com Blue Board Century Games
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 14, 2018
(Jonckers Translation & Engineering S.A.)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 07, 2020
Bérengère Lafumat

ProZ.com Blue Board AeC Traduction / Formerly Atom e-City
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 29, 2019
Sophie Borel (Partner Traduction)

Willing to work with again: Yes

Jun 10, 2015
pbeijinho

Willing to work with again: Yes

Oct 16, 2019
(Wordwall)

Willing to work with again: Yes

Sep 08, 2019
Netta Ziv

ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 02, 2019
(Celiveo)

Willing to work with again: Yes

May 17, 2019
(Elite Translations)

Willing to work with again: Yes

Jan 07, 2019
beamarsolutions

Willing to work with again: Yes

Oct 18, 2018
CPS Pvt Ltd

Willing to work with again: Yes

Jun 25, 2018
99wwords.com

ProZ.com Blue Board 99wwords.com
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Willing to work with again: Yes

May 28, 2018
(Aspena, s.r.o.)

Willing to work with again: Yes

May 03, 2018
Tomedes

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2017
(Traductia - Áudio e Eventos)

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2017
(Jonckers Translation & Engineering / JTE)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2017
(Jonckers Translation & Engineering / JTE)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

May 31, 2017
awjack2005

Willing to work with again: Yes

May 10, 2017
(Jonckers Translation & Engineering / JTE)

ProZ.com Blue Board Jonckers
Avg. LWA : 4.7 (66 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 04, 2017
TaxiCaller (TaxiCaller)

Willing to work with again: Yes

Apr 26, 2016
Aardvark Sweden

Willing to work with again: Yes

Nov 08, 2016
mmarques

Willing to work with again: Yes

Sep 21, 2016
AccentBr

Willing to work with again: Yes

Oct 22, 2015
(Milega)

Willing to work with again: Yes

Apr 09, 2015
Enrique Vercher

Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2014
truemetal

Willing to work with again: Yes

Apr 03, 2014
rollsnroyce (X)

Willing to work with again: Yes

Mar 19, 2014
ABC TransLink

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Yael Woscoboinik
Feb 29, 2016
He is an excellent translator. He meets every deadline and asks appropriate questions, when needed. Being an engineer, he masters even the most industry-related terms. I strongly recommend working with him.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search