Interpreters » English to Spanish » Law/Patents » Media / Multimedia

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

398 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Flor Montero
Flor Montero
Native in Spanish 
Geology, Geophysics, Petroleum Engineering, Psychology, Psychotherapy
182
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
183
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
184
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in Spanish Native in Spanish
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
185
Patricia Scott Peña
Patricia Scott Peña
Native in Spanish 
Computers: Systems, Networks, Media / Multimedia, Computers: Software, Computers: Hardware, ...
186
Elena Gutiérrez Fernández
Elena Gutiérrez Fernández
Native in Spanish 
translation services, language services, translation, localization, localisation, english, french, spanish, literary, audiovisual translation, ...
187
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spanish 
Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
188
Jimena Hernandez Leon
Jimena Hernandez Leon
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
english, spanish, technical, professional, educated,
189
Gabriela Mejia Nino
Gabriela Mejia Nino
Native in Spanish 
Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
190
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in Spanish 
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
191
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in Spanish 
Media / Multimedia, Printing & Publishing, Chemistry; Chem Sci/Eng
192
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in Thai 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
193
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in Tamil Native in Tamil, English Native in English
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
194
Lucano Alvares
Lucano Alvares
Native in English Native in English
literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
195
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in English (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in English
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
196
Amanda Chartier Chamorro
Amanda Chartier Chamorro
Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) Native in Spanish, French (Variant: Standard-France) Native in French
spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
197
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
198
Katherine McMonagle (X)
Katherine McMonagle (X)
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variants: UK, US) Native in English
spanish, english, marketing, communications, native speaker, bilingual, years of experience,
199
Inés Cerro Martín de la Vega
Inés Cerro Martín de la Vega
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
traducción, francés, ruso, español, especializado, traducción técnica, traductor jurado, periodística
200
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variants: British, US) Native in English
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.