Freelance translators » English to Dutch » Other » Linguistics » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pepijn de Boer Native in Dutch	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
2	Bram Starink Native in Dutch	translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
3	Fonz Jansen Native in Dutch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Medical: Instruments, Medical: Dentistry, Media / Multimedia, ...
4	Suzanne Deveson Native in Dutch (Variant: Netherlands)	English, Engels, Dutch, Nederlands, Dutch native, Dutch mother tongue translator, moedertaal, adaptation, transcreation, advertising, ...
5	Eliza Filimon Native in Romanian	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
6	Els De Smedt Native in Flemish , Dutch	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
7	Janneke Oxley Native in Dutch , English	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
8	Wytske van der Veen-Kocsis Native in Dutch	Hungarian, English, Dutch, software, contracts, legal, business, marketing, websites, sworn translator, ...
9	Gert Stronkhorst Native in Dutch (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
10	Mirjam Nieman Native in Dutch	translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
11	Britt Verstappen Native in Dutch	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
12	Michel de Ruyter Native in Dutch	Dutch, English, Finnish, general, translations, internet, websites, marketing, management, sports, ...
13	Alena Wellink Native in Czech , Dutch	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
14	Mieke Vanhengel Native in Dutch , Flemish	English, Dutch, Flemish, Latin
15	Peter Ramakers Native in Dutch (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
16	Jessica Mulder Native in Dutch	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
17	Harmen Rijks Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variants: British, US, UK)	IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
18	Klaus Petzel Native in English (Variant: UK) , German (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
19	Maria Kondova Native in Bulgarian , Dutch	Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
20	Hanneke Budianu Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) , English (Variants: British, US, UK)	Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing