Freelance translators » English to Italian » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 13

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
241
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in Italian Native in Italian
 		italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
242
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
243
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in Italian Native in Italian
 		italian, subtitles,
244
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in Italian Native in Italian
 		english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
245
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
246
Alberto Da Ronch
Alberto Da Ronch
Native in Italian Native in Italian
 		English to Italian, translator, tourism, philosophy, essays
247
Emanuela Curci
Emanuela Curci
Native in Italian Native in Italian
 		Translation Editing Proofreading Transcription Italian English Spanish
248
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
249
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italian Native in Italian
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
250
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in Italian Native in Italian
 		legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
251
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
252
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
253
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in Italian Native in Italian
 		cinema, literary translations
254
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
255
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
 		translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
256
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English (Variant: French) Native in English, Romanian Native in Romanian
 		medical translations
257
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in English Native in English
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
258
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in German (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) Native in German, Italian Native in Italian
 		german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
259
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: UK, US, British, South African) Native in English
 		translator english italian arabic law general subjects
260
Irene Santulli
Irene Santulli
Native in Italian Native in Italian
 		French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,459,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing