Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Cooking / Culinary » Page 24

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

552 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
462
julia gayoso
julia gayoso
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) 
Array
463
Natalia Estrada
Natalia Estrada
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, US) 
spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
464
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
465
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian Native in Italian, Russian Native in Russian
Array
466
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italian (Variants: Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine) Native in Italian, Spanish (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in Spanish
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
467
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in Spanish 
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
468
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
translation, localization, nordic, norwegian, spanish, castellano, noruego, english, inglés, games, ...
469
Judit Ferrando
Judit Ferrando
Native in Spanish 
Array
470
María Bersano
María Bersano
Native in Spanish 
translator, lifesciences, medicine, mariabelenbersano
471
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
Array
472
Bridgie
Bridgie
Native in English Native in English, Gaelic Native in Gaelic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
473
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
Array
474
Julie Frey
Julie Frey
Native in German Native in German, French Native in French, English Native in English, Spanish Native in Spanish
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
475
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
476
Gonzalo Ponce
Gonzalo Ponce
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Venezuelan) Native in Spanish, English (Variants: US, UK) Native in English
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
477
Belen Garrido
Belen Garrido
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Array
478
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican) 
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
479
Malena Callejo
Malena Callejo
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, translation, translator, English to Spanish translation specialist, marketing translation, travel translator, tourism translation
480
Zinnia Villegas
Zinnia Villegas
Native in Spanish 
English, Spanish, German, subtitling, dubbing, localization, photography, food photography, culinary translation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,502,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing