Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Computers (general) » Page 38

	Freelance translator native in	Specializes in
741	Kongsakon Leaungsa-ard Native in Thai	English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
742	Columbia Orr (X) Native in English (Variants: US, Canadian, British, US South)	ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
743	Cristina Mateos Native in Spanish , French	meetings & conferences
744	Carlos Irady Heiss Native in Spanish , German	Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
745	Liz Gomez Native in Catalan , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayInternational Org/Dev/Coop
746	Carla Pavia Native in Spanish , Catalan	english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...
747	Patricia Lara Vitri Vives Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	traducción jurada, sworn translation, certified translation, traducció jurada, traducción médica, medical translation, traducció mèdica, patentes, patents, catalan, ...
748	Henrique Torreiro Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
749	Paz Juan Gutiérrez Native in Spanish	documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
750	Sandra de Pablo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
751	Maria Rodriguez Palma Native in Spanish	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
752	Fernán González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
753	Anabel Cuadros Native in Spanish , English	ArrayLaw (general), Law: Taxation & Customs, International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), ...
754	Fernando Goya Native in Spanish	Advertising, Arts, Audiovisual, Manual, Business Letters, Commercial, Computer games, bets, videogames, education, ...
755	Pamela Cruz Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American)	Spanish translator, traductor chileno, traductora chilena, Chilean translator, traducciones en Chile, Chilean translators, technical, técnico, business, negocios, ...
756	M. Alejandra Perssichini Native in Spanish	windows xp, windows, xp, windows 7, office 2007, word, excel, access, transit, cat, ...
757	Jesús Garcia Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican)	spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
758	Sayverth Guarecuco-León Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Colombian, Mexican, Latin American, Puerto Rican, US)	English, Spanish, translator, business, financial, commercial, corporate, content, communications, Official, ...
759	María Brizuela Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan)	english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
760	José Miguel Lasarte Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	english, french, spanish, IT, localization, technology, science, chemistry, software, Trados, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,511,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing