Freelance translators » Portuguese to Spanish » Art/Literary » Page 2

Below is a list of Portuguese to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

186 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
22
Claudia
Claudia
Native in Spanish Native in Spanish
 		medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
23
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
24
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
25
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
26
Jacqueline Plaça
Jacqueline Plaça
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
27
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italian (Variants: Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan) Native in Italian, Spanish (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
28
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
29
Carole Salas
Carole Salas
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
30
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in Spanish Native in Spanish
 		translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
31
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in Spanish Native in Spanish
 		freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
32
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spanish (Variants: US, Mexican) Native in Spanish
 		ArrayMedia / Multimedia, Architecture, Cosmetics, Beauty
33
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
34
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
35
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italian Native in Italian
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
36
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in English (Variants: US South, UK) Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Poetry & Literature, ...
37
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
38
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		ArrayMusic, Linguistics, Cooking / Culinary
39
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in English (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in English, Spanish Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Poetry & Literature, Linguistics, ...
40
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Portuguese to Spanish translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Portuguese to Spanish freelance interpreters
Spanish to Portuguese freelance translators
Spanish to Portuguese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,457,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing