Freelance translators » Spanish to English » Science » IT (Information Technology) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Monica Garcia Native in Spanish	ArrayIT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Metallurgy / Casting, Ships, Sailing, Maritime, ...
22	Alejandro Vegas-Gutierrez Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian, Mexican)	spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
23	José Alberto Ruiz Pérez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
24	Sandra Flórez Native in Spanish	ArrayLivestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, Geology, Engineering: Industrial, ...
25	Sofia Villella Native in Spanish	spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
26	Gustavo Villalobos Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
27	Marina Melfi Native in Spanish	english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
28	Roberto Audiffred Native in Spanish	Spanish, English, translation, edition, proofreading, media, analysis, subtitles
29	mpimient Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US)	ArrayConstruction / Civil Engineering, Media / Multimedia, Energy / Power Generation, Medical: Cardiology, ...
30	Laura De la Fuente Native in Spanish	Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
31	euge bellini Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian)	technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
32	I-T-LOCAL Native in English (Variant: French) , Romanian	medical translations
33	Edirel Susanna Native in English , Dutch	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
34	Camila Gómez Zamo Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
35	Laura T. Native in Spanish , English	ArrayComputers: Hardware, Automotive / Cars & Trucks, Transport / Transportation / Shipping, Surveying, ...
36	Fernando Davin Perez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variant: UK)	Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
37	Maria Conte Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense) , English	english, subtitling, technology, translation
38	Johannah Morrison Native in English (Variant: British)	ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, IT (Information Technology), ...
39	Koren Wheatley Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British, US South)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
40	Tracy Mackay Native in Spanish , English	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,528,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing