Freelance translators » Spanish to French » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 9

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

184 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
162
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in French Native in French
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
163
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
164
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
165
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in Spanish Native in Spanish
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
166
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English Native in English, French Native in French
english, french, translation, traduction, anglais, français
167
Debora Blake
Debora Blake
Native in English Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
168
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
169
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in French (Variants: Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African) Native in French
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
170
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in French Native in French
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
171
Nathalie Morin Dallain
Nathalie Morin Dallain
Native in French Native in French
Array
172
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
173
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in French Native in French
Array
174
Laure-Anais Perich
Laure-Anais Perich
Native in French (Variant: Standard-France) 
translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
175
Ricardo Alves Louro
Ricardo Alves Louro
Native in French Native in French
Portuguese, localization, English, French, Spanish, video games expert
176
Elisa Mignemi
Elisa Mignemi
Native in French (Variant: Standard-France) 
translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
177
Maxime Boff
Maxime Boff
Native in French 
Array
178
NotOnlyWords
NotOnlyWords
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
179
Camille Golleret
Camille Golleret
Native in French Native in French
english, french, spanish, legal, translation
180
Mareva Duval
Mareva Duval
Native in French 
Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing