Inauguramos la temporada de powwows 2007 en Córdoba. Con la idea de continuar con estos cálidos encuentros, Julia Martínez y yo hemos decidido organizar el primer powwow de este año en nuestra querida Docta para volver a reunirnos con colegas que ya hayan asistido a los anteriores y conocer a quienes quieran sumarse por primera vez.

En esta oportunidad, optamos por un sábado a la noche porque es el día ideal para distendernos de nuestras obligaciones y para que aquellos que no vivan en nuestra ciudad puedan acercarse.

Más adelante daremos a conocer la hora y el lugar.

¡Los esperamos!

Julia y Florencia

-----------------------------------------------------------------------
¡Hola a todos!

Les escribimos para brindarles un poco más de información acerca del powwow que estamos organizando.
Tal como dijimos en nuestro mensaje anterior, la fecha del encuentro es el sábado 12 de mayo. Sabemos que ese día hay en Córdoba un curso de subtitulación dictado por Miguel Wald, así que hemos decidido que la reunión será por la noche para que todos puedan asistir. Por lo tanto, nos encontraremos alrededor de las 21 hs en algún lugar del centro o Nueva Córdoba, para que los que hagan el curso no tengan que trasladarse tanto. Todavía estamos evaluando algunas opciones de lugares y menúes, pero en cuanto optemos por una se la comunicaremos.
La buena noticia es que todos aquellos que aún no hayan verificado su identidad podrán hacerlo en esta ocasión. Para ello, deberán llevar algún tipo de identificación y asegurarse de que su nombre completo esté registrado en Proz.
Bueno amigos, nos despedimos hasta nuestro próximo mensaje, que seguramente será muy pronto.
¡Que tengan una linda semana!

Florencia y Julia
22/04/07

------------------------------------------------------------------------

¡Hola gente!

Finalmente tenemos el lugar y la hora para el powwow del sábado 12 de mayo.

Después de analizar varias opciones, nos decidimos por lo siguiente:

LUGAR: Johnny B. Good
Av. Hipólito Irigoyen 320 esquina Independencia
Sitio web http://www.jbgood.com

HORARIO: 21 hs

Johnny B. Good® presenta una ambientación clásica, al tradicional estilo de los mejores pubs londinenses, pero con modernos detalles de arquitectura y una decoración especial cuyo eje es el Rock y la música internacional.

El menú que nos ofrecen es el siguiente:

ENTRADA:
* MINI QUESADILLA (Crocante tortilla de trigo a la plancha rellena con pollo, mix de quesos y salsa pisco, acompañada de mezclum de hojas verdes, tomates confitados y salsa guacamole)

PLATO PRINCIPAL:
* METROPOLITAN (Bife de lomo asado a la parrilla cubierto de hongos portobello salteados, acompañado de nuestra especial ensalada Caesar's y papa plomo rellena de quesos. La guarnición puede pedirse en su versión normal o bajas calorías)

* IL VERO SORRENTINO (Los clásicos sorrentinos rellenos de jamón, queso y perejil) con salsa mixta o carbonara (panceta, huevo, crema y queso parmesano)

* CHAMPION BEEF (Bife de chorizo de 350 g a la parrilla acompañado de ensalada de coleslaw y budines de YORK rellenos de hongos)

* BORN IN THE USA (Pechuguitas de pollo a la parrilla con salsa BBQ, acompañadas de nuestra especial ensalada Caesar's y papa plomo rellena de quesos. La guarnición puede pedirse en su versión normal o bajas calorías)

POSTRES:
* ICE CREAM CUP (Dos bochas de helado artesanal a elección, cubiertas de charlotte, cáscaras de naranjas confitadas, crujiente de chocolate y crema chantilly)

* FRUIT SALAD (Ensalada natural de frutas frescas con bocha de helado artesanal a elección)

BEBIDAS
Opcionales: 2 por persona
* Gaseosas (línea Coca Cola)
* Chop Budweiser 355 cc
* Agua mineral
* Vino Ayres de Cafayate Malbec o Torrontés (1 botella cada 4 personas)

CAFETERÍA
* Café (chico o jarro)
* Capuchino
* Té (varios)

Precio por persona: $50

Para realizar el pago, deben hacer un depósito en esta cuenta:

BANCO CREDICOOP
CAJA DE AHORRO EN PESOS
CTA Nº 1911000115284
CBU: 1910100455110001152849
TITULAR: María Florencia Otero
DNI: 28.471.594
CUIL: 27-28471594-8

Una vez que hayan realizado el depósito, deben enviarnos el comprobante de pago escaneado por correo electrónico a la dirección [email protected] / [email protected] o pueden enviar el comprobante por fax con su nombre en la parte superior al teléfono 0351 - 5698335.

La fecha límite para pagar es el miércoles 9 de mayo, ya que tenemos que confirmar el número de personas el jueves por la mañana.

Esperamos contar con la presencia de todos los que se han anotado.

¡Nos vemos el sábado 12!

Florencia y Julia
02/05/07