This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '09 fra>ita ITC à la ligne ltc liste triée chaine / sigla LTC (lista concatenata ordinata) alla fine pro open no
- Apr 10 '08 eng>ita stows neatly out of the way può essere collocato in posizione di rientro pro closed no
4 Apr 9 '08 eng>ita ...adjust volume or mute regolare l'audio od escluderlo pro closed ok
- Apr 8 '08 eng>ita keep the stereo in, and the outside noise out chiudi la porta al rumore intorno a te e ascolta indisturbato la musica (che più ti piace)!... pro closed no
4 Jan 28 '08 eng>ita must, intend, like obiettivo minimo (o inderogabile)/obiettivo di massima/obiettivo ideale (o massimo) pro closed ok
- Dec 8 '07 eng>ita normal user utenti ordinari pro closed ok
- Nov 24 '07 eng>ita business name (in this context) nome commerciale pro closed no
4 Oct 22 '07 eng>ita Slider button cursore pro closed ok
4 Oct 22 '07 eng>ita visualised schema figurato (delle funzioni) pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>ita adding together two voltages for example to create a sum fornendo x es la somma di 2 numeri in OUTPUT sommando le differenze di potenziale applicate in INPUT pro closed no
4 Sep 17 '07 eng>ita in orchestrating human response nell'interpretare il livello di gradimento sociale pro closed ok
4 Sep 16 '07 eng>ita practice and debates esercizio e dialettica interna pro closed ok
Asked | Open questions | Answered