Post a job
angielski > włoski (58741) » Żywienie (3087) » This search (3087)

Członek ProZ.com (210): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2877): ...
Dalej
Results (3087): 210 members | 2877 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
texjax DDS PhD - angielski > włoski translator
texjax DDS PhD Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified

Local time: 07:55		  
 włoski
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
4389 w parze
Sabina Moscatelli - niemiecki > włoski translator
Sabina Moscatelli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211---
Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
4 w dziedzinie
2263 w parze
Shera Lyn Parpia - angielski > włoski translator
Shera Lyn Parpia Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating meaning, not just words

Local time: 13:55		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
4 w dziedzinie
2028 w parze
Paola Maria Agrati - angielski > włoski translator
Paola Maria Agrati Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years in the field of science

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
531 w parze
Simona Pearson - angielski > włoski translator
Simona Pearson Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
E-learning / Sustainability / Health

Local time: 12:55		  
 włoski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
322 w parze
Anne Savaris - portugalski > włoski translator
Anne Savaris Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law/Clinical Trials/Religion/Subtitling

Local time: 08:55		  
 ITA/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
123 w parze
Claudia Letizia - włoski > angielski translator
Claudia Letizia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Slow Translation - Make Time for Quality

Local time: 13:55		  
 ENG/ITA
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
102 w parze
Elena Ghetti - angielski > włoski translator
Elena Ghetti Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
3252 w parze
gianfranco - angielski > włoski translator
gianfranco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 08:55		  
 włoski
Brazylia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2932 w parze
Cora Annoni - niemiecki > włoski translator
Cora Annoni Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1354 w parze
Pierluigi Bernardini - angielski > włoski translator
Pierluigi Bernardini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing your culture to another

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1179 w parze
Antonio d'Ambrosio - niemiecki > włoski translator
Antonio d'Ambrosio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traduzioni per la Medicina

Local time: 13:55		  
 włoski
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
1103 w parze
Francesco Paolo Jori - angielski > włoski translator
Francesco Paolo Jori Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Ph.D., former biomedical investigator

Local time: 12:55		  
 włoski
Portugalia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
908 w parze
Daniela Tosi - angielski > włoski translator
Daniela Tosi Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Finance, Legal (sworn), Marketing

Local time: 13:55		  
 włoski
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
896 w parze
Mihaela Petrican - angielski > rumuński translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 13:55		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
895 w parze
Ivana UK - włoski > angielski translator
Ivana UK Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual dual national 30 years' exp.

Local time: 12:55		  
 ENG/ITA
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
877 w parze
Luca Tutino - angielski > włoski translator
Luca Tutino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Former in-house Editor at Philips
  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
620 w parze
SilvanaC. - angielski > włoski translator
SilvanaC. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization, Post-Editing, Terminology

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
569 w parze
Mariagrazia Centanni - francuski > włoski translator
Mariagrazia Centanni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Good translator with a good musical ear

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		   ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
536 w parze
Sabrina Bruna - angielski > włoski translator
Sabrina Bruna Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Law, marketing, medicine/pharmacy
ph: +39 (0121) 353691
Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
536 w parze
Claudia Carroccetto - hiszpański > włoski translator
Claudia Carroccetto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating? My job, my passion!
ph: +34 691 801 165
Local time: 13:55		  
 włoski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
504 w parze
Lorenzo Rossi - niemiecki > włoski translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating is a process of thought

Local time: 13:55		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
444 w parze
Olga Buongiorno - angielski > włoski translator
Olga Buongiorno Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Let's translate!

Local time: 13:55		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
430 w parze
Cristina Lo Bianco - angielski > włoski translator
Cristina Lo Bianco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Scientific expert, MS in Physics

Local time: 13:55		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
315 w parze
mona elshazly - włoski > arabski translator
mona elshazly Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Italian- Arabic- English Translator

Local time: 14:55		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
314 w parze
Członek ProZ.com (210): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2877): ...
Dalej