Post a job
norweski > angielski (3389) » Medycyna: kardiologia (73) » This search (73)

Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (45): ...
Dalej
Results (73): 28 members | 45 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Marie Andersson (Allen) - angielski > szwedzki translator
Marie Andersson (Allen) Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25 years of quality and reliability

Local time: 20:58		  
 szwedzki
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
2 w dziedzinie
44 w parze
Helen Johnson - szwedzki > angielski translator
Helen Johnson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Taught MA translation at Uni of Surrey

Local time: 20:58		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
107 w parze
Hege Jakobsen Lepri - angielski > norweski translator
Hege Jakobsen Lepri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Where nothing is lost in translation

Local time: 21:58		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
97 w parze
Nikolaj Widenmann - duński > angielski translator
Nikolaj Widenmann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Certified | Legal Translator
ph: +18019153197
Local time: 13:58		  
 DAN/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
89 w parze
Rebecca Barath - angielski > norweski translator
Rebecca Barath Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
US based Scandinavian translator/editor

Local time: 12:58		  
 NOR/ENG
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
21 w parze
Siw Shauni Hauger - norweski > angielski translator
Siw Shauni Hauger Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Efficient and professional

Local time: 14:58		  
 norweski (bokmal)
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Erik Macki - niemiecki > angielski translator
Erik Macki Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1991 | Published

Local time: 12:58		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Anniken Blomberg - angielski > norweski translator
Anniken Blomberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words, words, words

Local time: 20:58		 
 norweski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jo Sandbu - polski > angielski translator
Jo Sandbu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
On time, each time!

Local time: 21:58		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Stephanie Sewell - szwedzki > angielski translator
Stephanie Sewell Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hi! Hej! Salut! Hola! Ciao! Konnichiwa

Local time: 07:58		  
 angielski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
AnPeukert - angielski > niemiecki translator
AnPeukert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 07:58		 
 niemiecki
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Emilie Begin - szwedzki > angielski translator
Emilie Begin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical translator - SV, DA, NO, EN, FR

Local time: 20:58		  
 ENG/FRA
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Isabelle Skontorp - angielski > norweski translator
Isabelle Skontorp Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native Norwegian translator

Local time: 21:58		 
 NOR/DAN/SVE
Norwegia		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 7 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Luca Rossi - norweski > angielski translator
Luca Rossi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
13 years in Law & Technical Translating.

Local time: 01:28		 
 NOR/ENG
Indie		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
newtranslati - japoński > angielski translator
newtranslati Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellent

Local time: 22:58		 
 angielski
Jordania		 Tak ProZ.com 0 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
David Rumsey - szwedzki > angielski translator
David Rumsey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, friendly and flexible.

Local time: 12:58		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
LinguaVox - angielski > hiszpański translator
LinguaVox Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation
ph: +34-94-493-6508
Local time: 21:58		  
 ESL/FRA
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Robin Brown - duński > angielski translator
Robin Brown Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced and quality-conscious

Local time: 20:58		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kyle Petersen - niemiecki > angielski translator
Kyle Petersen Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Degree in Finance, Fluent in 7 Languages

Local time: 15:58		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Helene Olsen Richards - angielski > norweski translator
Helene Olsen Richards Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medical expert translator/writer

Local time: 12:58		  
 NOR/ENG
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
John Coakley - norweski > angielski translator
John Coakley Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Wide experience, many fields

Local time: 15:58		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Linda Henson - niemiecki > angielski translator
Linda Henson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 15:58		  
 angielski
USA		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 59 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Halvor Halvorsen - angielski > norweski translator
Halvor Halvorsen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn translator: Medical, IT, Law, Tech

Local time: 21:58		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paul Erling - szwedzki > angielski translator
Paul Erling Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accurate, timely translations
ph: +17738656746
Local time: 14:58		  
 ENG/SVE
USA		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Zboch - angielski > norweski translator
Anna Zboch Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
State Authorised Translator
ph: 98068467
Local time: 21:58		 
 POL/NOR
Norwegia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (45): ...
Dalej