Group discussion	SDL Trados Customer Experience Desk	Time: 10:55 to 17:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – an introduction to the SDL Language Platform and SDL Trados Studio 2015	Time: 11:10 to 12:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 for beginners – how to get started!	Time: 12:05 to 13:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology	Time: 13:10 to 14:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Quality features in focus	Time: 14:05 to 14:50
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Personalizing Studio – Your Studio, your way	Time: 14:55 to 15:35
Panel	SDL Trados Studio 2015 – Q&A Live Panel	Time: 15:45 to 16:25
On-demand presentation	An overview of SDL Trados Studio 2015	Time: 09:00 to 09:05
On-demand presentation	Translating a single document in SDL Trados Studio 2015	Time: 09:05 to 09:10

Interesting and useful presentations.

---

Excellent, informative event for a wide audience. The talks were evenly spaced at a reasonably fast pace but with intelligible, soft-spoken speakers who kept the listeners/viewers attention all the while. Looking forward to the new, updated products/tools of the trade. Thanks for a swell meeting of the minds. and free at that. Thank you. Thank you. Thank you.

---

A great opportunity to see new and old features of this excellent software. Thanks Proz!

---

Unfortunetly there is no Certificates from Proz for this event

---

Really useful and interesting conference. I am waiting for the next.

---

It was really a very interesting conference which provided us with sufficient data concerning SDL trados. The event was really technical and informative. It makes us aware of all details concerning Trados software. Thank so much for this fruitful event.

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsSDL Trados Customer Experience Desk

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
11:06 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	Hi Sue - looks like you've been able to join
11:06 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	dang, sorry that the corp firewall is blocking access
11:06 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	hopefully the wifi will work for this chat
11:06 Jun 26, 2014	Romulus Teodor Minecan: 1791863	All	sorry for bothering, but I need some help to get started with my trial version of SDL Trados 2014, as I installed it and it does not word
11:06 Jun 26, 2014	Romulus Teodor Minecan: 1791863	All	* work
11:06 Jun 26, 2014	SDLsuey: 1613273	All	We are just coming out of the Corporate wi-fi now. So we should be able to start to answer questions.
11:06 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	If yo click Save this just saves the biling8ual file. The sdlxliff. If you use Save target As then you can save the target translation.
11:06 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	FYI, the wifi may be slow for watching the videos - but should be fine for this chat
11:06 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	ok -thanks
11:06 Jun 26, 2014	Thierry Bourguet: 1216301	All	Till now, I quitted SDL and went on from scratch, only copying the translated part, phrase after phrase
11:06 Jun 26, 2014	Romulus Teodor Minecan: 1791863	All	when I try to open the program, I get this message: "insufficient privileges - 108"
11:07 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	Do you get any error messages, or anything reported on the screen?
11:07 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	always a bit harried getting these things off teh ground - thanks for your patience and understanding
11:07 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	ok
11:07 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	im logging out of the chat - you can email any issues - i will be monitoring
11:07 Jun 26, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	thanks!
11:07 Jun 26, 2014	SDLsuey: 1613273	All	No worries .
11:07 Jun 26, 2014	SDLsuey: 1613273	All	Nice photo Drew!
11:07 Jun 26, 2014	Thierry Bourguet: 1216301	All	in a new word file and going on. because, I don't want to loose too much time.
11:08 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	Can you try the solution in this article? It looks like a rights thing.
11:08 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=4497&source=article&c=12&cid=23
11:08 Jun 26, 2014	Partha Sarathi Satpathy: 900148	All	Do you have any idea?
11:08 Jun 26, 2014	Marcela Vargas Idrobo: 1889509	All	Hello :)
11:08 Jun 26, 2014	Thierry Bourguet: 1216301	All	I never tried to see where the Xliff file was saved nor used it
11:09 Jun 26, 2014	Chiara Scaramelli: 1527784	All	Hello to everybody!