This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 8 '14 eng>fra operation gap créneau opérationnel pro closed ok
4 Dec 7 '14 eng>fra interlocking commands commandes d'intervérroulllage pro closed ok
- Jun 14 '14 eng>fra Booked back in annulation et retour en stock pro closed ok
4 May 24 '14 eng>fra load port agency agence portuaire de chargement pro closed no
- May 23 '14 eng>fra steel cargo transportant des cargaisons de produits conventionnels et en acier pro closed no
- Mar 20 '14 eng>fra landlord port model port de/avec/pour propriétaires foncier pro open no
- Mar 18 '14 eng>fra in way of the joining ends of the pallets ... du côté/sur le côté des extrémités des palettes.... pro closed no
1 Feb 14 '14 eng>fra container rain condensation de confinement en container pro closed no
- Feb 6 '14 eng>fra swing out chain curtain rideau de chaînes escamotable pro just_closed no
- Jan 19 '14 eng>fra Lounge passes laissez-passer et surclassements pro closed ok
4 Jan 17 '14 eng>fra cross-shipping facility installation de transbordement pro closed no
- Dec 31 '13 eng>fra boot soufflet pro closed no
- Dec 16 '13 eng>fra Data flow through influencera, aura un effet sur pro closed no
- Nov 25 '13 eng>fra the flow le processus pro closed ok
4 Nov 10 '13 eng>fra Hypothecation les revenus engendrés et affectés au financement ... pro closed no
- Feb 17 '13 eng>fra M/T livré CIF à bord du M/T XXXX pro closed no
4 Feb 16 '13 eng>fra CER Customer Liaison Group Groupe de relations clients de la CER pro closed no
- Sep 1 '12 eng>fra roller rocker roulette de renversement pro closed no
- Jul 5 '12 eng>fra to ride ont chosis pour la(cette) course pro closed ok
- Jul 5 '12 eng>fra Restricting the licensing of transporters for transit to solvent limiter les licences de transport pour le transit des solvants pro closed ok
- Jul 5 '12 eng>fra to ensure suspended duties and taxes utiliser des mesures de sécurité pour être en suspension de droits et taxes pro closed no
- Jun 23 '12 eng>fra at side ne puisse se perdre pro closed no
- Jun 7 '12 eng>fra B/L surrendered connaissement maritime pro closed ok
- Jun 7 '12 eng>fra B/L surrendered lettre d'accompagnement du navire pro closed ok
- Jun 7 '12 eng>fra pier dues frais/droits de séjour à quai ou de mise à quai pro closed no
4 Jun 7 '12 eng>fra freight transport ou fret , c'est selon pro closed no
- Jun 8 '12 eng>fra power / hold tirer et retenir pro closed no
- May 29 '12 eng>fra ship spares in transit pièces de marine en transit pro closed ok
- May 20 '12 eng>fra causeway jetée férroviaire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered