Interpreters » Argentina » Spanish to English » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Karina S Maril Native in Spanish (Variant: Argentine)	english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
2	Alan Otero Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
3	Mauricio Sibilla Native in Spanish	Traducción, interpretación, traducción pública, investigación, legal, finanzas
4	Romina Muñoz Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American)	Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
5	leitega Native in Spanish
6	Nicolas Hector Heredia Native in Spanish	English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
7	Maria Conte Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American) , English	english, subtitling, technology, translation
8	Cintia Darago Native in Spanish	subtitler, dubber, technical writer, transcreation, telecommunication, environment, safety, health, healthcare
9	Silvana Schneider Native in Spanish	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
10	Romina Pérez Escorihuela Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
11	Mariana Herrera Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US)	English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
12	Lucia Leszinsky Native in Spanish	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
13	Marcela Di Paolo Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
14	Emiliano Filippini Native in Spanish (Variant: Latin American)	spanish translator, spanish post editor, english to spanish translator, spanish to english translator, english to spanish legal translator, spanish to english legal translator, english to spanish sworn translator, spanish to english sworn translator, english to spanish academic translator, spanish to english academic translator, ...
15	Ana Martinez Ghisi Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
16	Leonardo de Rose Native in Spanish	English, Spanish, translator, subtitler, spotting
17	Ana Sabin Paz Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine)	spanish, english, translation, subtitling, captioning, SDH, CC, conforms, QC, localization, ...
18	Facundo Pallero Native in Spanish (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
19	Vanesa Alvarez Ortiz Native in Spanish	English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
20	María Toresani Native in Spanish	spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.