Interpreters » English to Chinese » Art/Literary » Computers (general)

The English to Chinese translators listed below specialize in the field of Computers (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

135 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese) 
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
82
Jingwu Xing
Jingwu Xing
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
IT, communications, software, website, localization, english, chinese, simplified, financial, medicine, ...
83
Bessie Han
Bessie Han
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
Chinese, freelancer, translation, localization, editing, polishing, transcreation, marketing, copywriting, financial, ...
84
Haoyuan Wang
Haoyuan Wang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
English to Chinese
85
Nancy Kang
Nancy Kang
Native in English 
86
steven tu
steven tu
Native in Chinese 
87
吴 凤明
吴 凤明
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
translation, localization, finance, accounting, business, IT, tourism, photography 翻译,本地化,财会,金融,通信
88
sky_qu
sky_qu
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
89
Di ZHU
Di ZHU
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Shanghainese, Mandarin, Sichuanese ) 
90
Billy Brown
Billy Brown
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese, English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US, Australian) Native in English
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
91
Mark Chen
Mark Chen
Native in Chinese 
commerce, trade, medical, finance, HR, management, advertisement, contract, bidding contract, IT, ...
92
Willey (云鹏) Chang (张)
Willey (云鹏) Chang (张)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese
IT, Eco & Soc, Finance & Accounting, Security, Pharmaceutical & Medical, e-Commerce, Law, Manufacturing & Engineering, Business & Economics
93
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
94
Taro Wang
Taro Wang
Native in Chinese Native in Chinese
computer hardware, software, network, antivirus, storage,
95
Elva Zhu
Elva Zhu
Native in Chinese 
Excellent English to Chinese translator specialized in marketing, tourism and hospitality, press release as well as literature. The CAT tools and software that I use include Memoq, Trados, Microsoft Offices, Adobe Acrobat and so on.
96
Tina Li
Tina Li
Native in Chinese 
Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s)
97
Zong Yang Yu
Zong Yang Yu
Native in Chinese 
patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
98
Sean Liu
Sean Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese ) 
99
沁 龚
沁 龚
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
biology, automotive
100
Yalan Sun
Yalan Sun
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) 
Law: Patents, Trademarks, Copyright, International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.