Interpreters » English to Kinyarwanda » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Yvessa NIYOMUREZI Native in Kinyarwanda
2	Patrick MUHOZA Native in Kinyarwanda
3	Devis Mwombeki Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	English, Swahili, Amharic, Kinyarwanda
4	EmmaClaudine Native in Kinyarwanda
5	Laurent HABIMANA Native in Kinyarwanda
6	BAGOSORA Aphrodis Native in Kinyarwanda
7	Nkiko Michel Native in Kinyarwanda	When you hear proficient, articulated and accurate, that's me.
8	SEKAMANA Mathias Native in Kinyarwanda
9	Christophe Mutsinzi Native in Kinyarwanda	Kinyarwanda, English, French, translation, review, copy editing, proofreading, voice over
10	Lingopot Limited Native in Swahili	Swahili, Ganda, Acoli, French, Somali, Writing, Subtitling, Transcription, Proofreading, Editing, ...
11	Michel Nsengiyumva Native in Kinyarwanda
12	Gad Niyomukunzi Native in Kirundi
13	Habomugisha Umar Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, Scottish, US, Irish)
14	Janvier Ndayisaba Native in Kinyarwanda
15	Hudson Musema Native in French	French, Swahili, Lingala, Kinyarwanda, translator, interpreter, and subtitle maker
16	Niyos Native in French , Kinyarwanda	kirundi, kinyarwanda, french, english, swahili, interpreter, translator, interpretation, translation, publishing, ...
17	Gilbert NGABONZIZA Native in Kinyarwanda	independently, polite and dignified manner. I will fit in beautifully
18	JEAN BERTRAND IRAKOZE Native in French (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) , Kinyarwanda	French, Kinyarwanda, Kirundi, English, computers, translation, transcription, voice-over
19	Jean Hanyurwabake Native in Kinyarwanda
20	ZOENA NANYAMA Native in French (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	French, Rundi, Kinyarwaranda, English

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.