Interpreters » Spanish to English » Other » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
201	Robert Bethell Native in English	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
202	Sasha Pettigrew Native in English (Variant: US)	Linguistics, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
203	Heather Carroll Native in English (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
204	Hunter Gabb Native in English	Spanish, food and culinary,
205	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in Spanish	Music, Linguistics, Cooking / Culinary, Architecture, ...
206	Lucia Leszinsky Native in Spanish	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
207	Michael Boone Native in English (Variant: UK)	swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
208	Verena Pinheiro Native in Portuguese	Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
209	Flore Pouquet Native in French	Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
210	Beatriz González Native in Spanish	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
211	Romina Muñoz Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine)	Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
212	Vanesa Alvarez Ortiz Native in Spanish	English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
213	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) , English	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
214	Marcos Rodriguez Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
215	Javier Moreno Pollarolo Native in Spanish , English , Russian	arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
216	Nancy Cortell Native in English , Spanish	English, Latam and European Spanish, novels
217	Perry Caines Native in English	german, spanish, italian, general, legal
218	Tracy Mackay Native in Spanish , English	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
219	Jane Stoddart Native in English	Cosmetics, Beauty, Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
220	Rafa Lombardino Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.