Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Law: Contract(s) » Page 38

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Law: Contract(s) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

975 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

741
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanish (Variants: Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Chilean, Canarian, Uruguayan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
742
Diego Metzadour
Diego Metzadour
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, Portuguese, French, español, francés, inglés, portugués, general, técnica, ...
743
Daniela Negrete Martínez
Daniela Negrete Martínez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
spanish, english, technology, literature, science, cv's, legal, certificates, fiction, automotive, ...
744
Elena Rodríguez
Elena Rodríguez
Native in Spanish 
inglés>español, English>Spanish translator, traductora española (nativa), Licenciada en traducción inglés-español (europeo), titulación universitaria en traducción, qualified English>Spanish translator, Native Spanish translator, English-European Spanish translation degree, BA in translation, university degree in translation, ...
745
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanish 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
746
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
747
Iris María Gabás Blanco
Iris María Gabás Blanco
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, translation, legal, law, literary, literature
748
Marissa Aguayo Gavilano
Marissa Aguayo Gavilano
Native in Spanish (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, US) Native in Spanish, English Native in English
english to spanish translation, proofreading spanish translation, spanish transcription, spanish to english transcription, editing spanish translation, legal spanish translation, financial spanish translation, tourism translation, travel translation, business spanish translation, ...
749
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
750
Roberto Cotanda
Roberto Cotanda
Native in Portuguese 
Project Management, Proofreading, Translation
751
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
752
Julie Thompson
Julie Thompson
Native in English 
ArrayPetroleum Eng/Sci, Printing & Publishing, Computers (general), Computers: Software, ...
753
Virgil Castner (X)
Virgil Castner (X)
Native in English 
ArrayEnergy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Printing & Publishing, Mathematics & Statistics, ...
754
Miquel Ferré Grau
Miquel Ferré Grau
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
ArrayIT (Information Technology), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, ...
755
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE) Native in Arabic, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
756
Maika Vicente Navarro
Maika Vicente Navarro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
localization processes, translation processes, project management, medical Spanish translation, Spanish localization, subtitling, video games, computer science & IT, language consultant, travel and tourism, ...
757
Erika Castro
Erika Castro
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
758
Paz Juan Gutiérrez
Paz Juan Gutiérrez
Native in Spanish Native in Spanish
documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
759
Inés Cerro Martín de la Vega
Inés Cerro Martín de la Vega
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
traducción, francés, ruso, español, especializado, traducción técnica, traductor jurado, periodística
760
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in Spanish (Variant: Uruguayan) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing