Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Law: Contract(s) » Page 37

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Law: Contract(s) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

975 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

721
Kathleen Shelly
Kathleen Shelly
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
conference interpreter, interprete de conferencia, courtroom interpreter, interprete judicial, legal translator, legal translation, traductor legal, traducción legal, medical interpreter, interprete medico, ...
722
María Perales
María Perales
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayInternet, e-Commerce
723
Patricia Tregoning
Patricia Tregoning
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
legal, insurance, wordings, agreements, legal opinions, judgments,
724
Sebastian Pont Verges
Sebastian Pont Verges
Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain) 
subtitles, computers, pc, telecommunications, NGOs, automotive industry, argentina, software, web pages, localization, ...
725
María Diehn
María Diehn
Native in Spanish 
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
726
Mostafa Gamal
Mostafa Gamal
Native in Arabic 
computer, software, government, Spanish, Arabic, General, legal, contracts, history, , ...
727
Rebecca Porwit Läänemägi
Rebecca Porwit Läänemägi
Native in English 
English, Spanish, Russian, Estonian, localization, transcreation, translation, legal, academic, financial, ...
728
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
729
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Standard-Spain) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
730
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Computers: Systems, Networks, Engineering: Industrial, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
731
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: US, French, British) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
732
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
733
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
734
omarm1984
omarm1984
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Array
735
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
736
Maria Luz Hernando
Maria Luz Hernando
Native in Spanish 
Array
737
Sandra de Pablo
Sandra de Pablo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
738
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in Spanish 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
739
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan) 
medical translation, legal translation, reliable and fast
740
Ana Aparicio
Ana Aparicio
Native in Spanish Native in Spanish
Computers, informática, tourism, turismo, tourisme, subtitling, subtitulado, sous-titrage, sworn translator


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing