Freelance translators » French to English » Law/Patents » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Mireille Dedios Native in French (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, business, finance, marketing, public relations, international development, medical, official documents
82	Majdi Abualila Native in English , German	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
83	Noelia Cornejo Native in Spanish , English	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
84	Engin Gumus Native in Turkish , English	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
85	danishka37 Native in English (Variants: UK, US) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	ArrayLaw (general), Law: Taxation & Customs
86	Neus Ferrer Native in Spanish , English	ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
87	Mélanie Démeraux Native in French	traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
88	Alex Denver Native in English	ArrayLaw: Contract(s)
89	Patricia Schwartz Native in English (Variant: South African) , Afrikaans (Variant: South African)	french, english, afrikaans, education, finance, law, real estate, medicine, translation.
90	Jill Rupnow Native in English (Variants: UK, US)	ArrayLaw (general)
91	Amani Harrison Native in English	Spanish, English, attorney, lawyer, law, contracts, securities, corporate, business, financial, ...
92	Marc Vitale Native in English (Variant: British) , Italian (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
93	John Burridge Native in English	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
94	JAPENG Technical Translator Native in English (Variants: UK, US)	Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
95	roseantrobus Native in English	Spanish to English, French to English, native English professional translator and interpreter, specialist in economic translation, specialist in financial translation, specialist in legal translation, español al inglés, francés al inglés, traductora e intérprete profesional nativa de inglés, especialista en traducción financiera, ...
96	Adam Kiolle Native in English	French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
97	Paul Morris Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, Irish, US, Australian)	French, Spanish, English, Business, Law, Finance, Biographies, IT, Computer, tourism, ...
98	Samantha Norman Native in English	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general)
99	Natasha da Silva Native in English (Variants: US, British)	French, Spanish, English, IT, computing, telecommunications, websites, software, localisation, localization, ...
100	Deepashree Karande Native in English (Variants: UK, US)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,526,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing