Freelance translators » German to English » Medical » Medical: Health Care » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Medical: Medical: Health Care field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

417 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variants: Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia) Native in Russian
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French Native in French
ArrayPrinting & Publishing, Telecom(munications), Computers: Hardware, Law (general), ...
4
Bjorn Pilstrom
Bjorn Pilstrom
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance
5
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slovenian Native in Slovenian
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
6
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in French Native in French, German Native in German
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, International Org/Dev/Coop
7
Martin Danov
Martin Danov
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in German, Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
8
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in German Native in German
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
9
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in German Native in German
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
10
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in German Native in German
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
12
Irina Sal
Irina Sal
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
ArrayComputers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
13
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, ...
14
nadjad.
nadjad.
Native in German Native in German
ArrayMedical: Cardiology, Law (general), Military / Defense, Aerospace / Aviation / Space, ...
15
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
Reliable, accurate, experienced, native, on time, professional, high quality, translation, proofreading, English, ...
16
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayNuclear Eng/Sci, Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), ...
17
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in English Native in English, German Native in German
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
18
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in English (Variant: British) Native in English
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
19
Jessica Klingberg
Jessica Klingberg
Native in English Native in English
commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
20
Peter Moss-Métra
Peter Moss-Métra
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing