Freelance translators » włoski > niemiecki » Medycyna » Page 1

Below is a list of włoski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

116 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski Native in francuski
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Gianluca Rossetto
Gianluca Rossetto
Native in włoski Native in włoski
ArrayMedycyna
4
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in niemiecki Native in niemiecki, japoński Native in japoński
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
5
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in niemiecki Native in niemiecki
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
6
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
7
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angielski, suahili Native in suahili
ArrayMedycyna: przyrządy, Medycyna (ogólne)
8
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francuski Native in francuski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Medycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, ...
9
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in włoski Native in włoski
Finnish, German, technology, localization, medicine
10
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, italian, german, science, literature, subtitles
11
Michael Scheidler
Michael Scheidler
Native in niemiecki Native in niemiecki
hardware, imaging, software, marketing, medical, networking, automation, NC, PC, html, ...
12
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in niemiecki Native in niemiecki
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
15
Paola Braca
Paola Braca
Native in włoski Native in włoski
ArrayMedycyna
16
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki
english, german, translation, revision, post-editing, MTPE, boots, yachts, navigation, psychology, ...
17
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in niemiecki Native in niemiecki
German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
18
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in niemiecki Native in niemiecki
Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
19
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, angielski (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.