Freelance translators » Spanish to English » Art/Literary » Law (general) » Page 56

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Law (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,204 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1101
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in English Native in English, Maltese Native in Maltese
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
1102
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
1103
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italian
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
1104
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayElectronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Computers: Software, ...
1105
Didi18
Didi18
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese, English Native in English
ArrayInternet, e-Commerce, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Medical (general), ...
1106
Robin McCallum
Robin McCallum
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
ArrayCooking / Culinary
1107
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in English 
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
1108
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in Armenian Native in Armenian, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ArrayEngineering: Industrial, Printing & Publishing, Electronics / Elect Eng, Cosmetics, Beauty, ...
1109
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
1110
MGering
MGering
Native in English (Variants: Canadian, US, US South) Native in English, Spanish (Variants: Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian) Native in Spanish
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
1111
Diane G
Diane G
Native in English 
Spanish, Portuguese, translation, editing, proofreading, transcription, law, medicine
1112
Anthony OSullivan
Anthony OSullivan
Native in English (Variants: British, New Zealand, Wales / Welsh, UK, Irish, US, Australian) Native in English
Brazilian Portuguese to English translator, Portuguese Interpreter, English Expert, Portuguese legal translation, Brazil literary translation, English closed captions, subtitling Portuguese, certified Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitles, Spanish subtitles, ...
1113
Biz_84
Biz_84
Native in English (Variants: British, UK) 
Spanish, translation, catalan, german
1114
Andrew North
Andrew North
Native in English 
Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
1115
Alison Trujillo
Alison Trujillo
Native in English (Variant: US) 
spanish, english, proofreading, editing, translation, education, arts, travel, tourism, finance, ...
1116
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in English 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
1117
Lucano Alvares
Lucano Alvares
Native in English Native in English
literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
1118
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in Spanish (Variant: Uruguayan) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
1119
Wendy Cummings
Wendy Cummings
Native in English 
french, spanish, finance, financial, economic, business, medical, legal, law, contract, ...
1120
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Native in Spanish 
Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,531,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing